Відома українська медійниця та колишня ведуча телеканалу “1+1” Марина Леончук поділилася досвідом нелегкої адаптації після переїзду до Великої Британії. Незважаючи на 20-річний стаж роботи в ефірі та спілкування з першими особами держави, її початковою професією за кордоном стало реалізація випічки та приготування кави.
З початком повномасштабного вторгнення Леончук разом із сином Гордієм тимчасово проживала в Чернівцях, де керувала відділом новин місцевого телеканалу та створювала відеоматеріали для біженців. Згодом, за програмою Homes for Ukraine, родина переїхала до Великої Британії та оселилася у місцевої сім’ї, про що Марина розповіла в інтерв’ю Марічці Падалко.
Марина Леончук працювала продавчинею за кордоном Фото: Instagram
Вже на третій день перебування господарі чітко окреслили нові вимоги: вони закликали не сидіти склавши руки, очікуючи співчуття, а негайно вивчати мову, працювати та активно налагоджувати соціальні зв’язки.
“Мене доволі швидко поставили на місце. Мені пояснили: “Марино, ми усвідомлюємо, що в Україні триває жахлива війна, і ваш досвід ми не можемо до кінця осягнути… Однак, для того, щоб ви успішно адаптувалися тут, вам необхідно працевлаштуватися, освоїти мову, не сидіти вдома і якнайшвидше інтегруватися в суспільство”, – згадала журналістка.
Відео дня
Спочатку ці слова викликали у телеведучої справжній шок і здалися проявом бездушності, проте з часом вона оцінила їхню цінність, адже вже за три місяці здобула своє перше місце роботи.
Крах ілюзій та новий етап
Почати довелося з найпростіших службових завдань, які були максимально далекі від телевізійної сфери. Колишня зірка ефіру зайняла посаду продавчині випічки, а паралельно освоювала ремесло баристи, хоча раніше зовсім не мала навичок приготування кави.
Основною перешкодою на шляху до роботи в британських медіа стало недостатнє володіння мовою, адже на момент переїзду її словниковий запас складав лише близько трьохсот слів. До того ж, сподівання легко отримати посаду на BBC News чи в авторитетних виданнях виявилися химерними. Британські роботодавці також висловлювали побоювання щодо високої кваліфікації української спеціалістки, оскільки досвідчені співробітники на низькокваліфікованих посадах викликають занепокоєння через потенційний ризик їхнього швидкого звільнення.
Нагадаємо, раніше видання “Фокус” повідомляло, що:
- Український блогер створив гумористичний ролик для TikTok, який іронічно висміює поширені стереотипи про еміграцію.
- Українці висміяли життя за кордоном. Вони активно ділилися спостереженнями щодо особливостей життя в різних країнах — від європейської бюрократії до специфічних місцевих традицій.
Українка, яка мешкає в Німеччині, розповіла про випадок із сусідом, який підглядав за нею через вікно, а згодом написав на неї донос.