Тарас Поліщук

Тарас Поліщук

Тарас Поліщук перекладає складне з теми економіки та бізнесу звичайною мовою для читачів «World News Ukraine». Працює в рубриках «Культура», «Україна» та «Світ». Починає з питання, яке читач поставив би сам, і будує текст як відповідь на нього — з джерелами на кожному кроці. Перевіряє готовий матеріал на людині поза темою: якщо щось незрозуміло — переписує. Мета — щоб після тексту зникло відчуття, що тема надто складна. Теми для матеріалів нерідко приходять із запитів читачів. Матеріали виходять під власним підписом, і за кожен текст автор відповідає особисто.

Балтійське море: арешт судна з російським походженням, деталі інциденту

Корабель фігурує у справі про руйнування кабелю телекомунікаційної фірми Elisa, що пролягає між Гельсінкі та Таллінном. Судно Fitburg затримане у Фінляндії / © Прикордонна служба Фінляндії Фінські прикордонники затримали корабель, що відплив з гавані в російському місті Санкт-Петербурзі, через підозри…

Держави, що підтримали “замах” на кремлівську будівлю: коментар МЗС

Керівників дипломатичних представництв Індії та Пакистану запросили до українського МЗС. Фейк про атаку на резиденцію Путіна / © ТСН.ua Лідери урядів Пакистану та Індії висловили підтримку черговій неправді Росії щодо начебто «нападу» українських дронів на резиденцію президента РФ Володимира Путіна.…

Підсанкційний танкер з російським прапором змусив флот США надати задню.

Танкер-порушник тікає від американської Берегової охорони – імовірно, з загадковим вантажем на борту. Танкер. Фото ілюстративне / © Associated Press Команда судна так званого тіньового флоту, котрий здійснює перевезення нафти, що підпадає під санкції, з Росії, Ірану та Венесуели, зухвало…

У важкому стані: Кадиров опинився в реанімації у Москві.

Незважаючи на серйозну ситуацію з самопочуттям лідера Чечні, адміністрація президента РФ підтримала його висунення на виборах керівника республіки у 2026 році. Голова Чечні Рамзан Кадиров / © Associated Press Відданого соратника президента РФ Володимира Путіна, ставленика Кремля у Чечні Рамзана…

В Росії палає: Атаки ЗСУ вразили нафтові бази в трьох областях та склади окупантів в Україні.

Українські військові організували для російських загарбників “вибуховий” кінець 2025 року, здійснивши серію потужних атак по об’єктах паливно-енергетичної інфраструктури Росії, а також по військових об’єктах у Криму та на Донбасі. Пожежа на НПЗ в Росії / Архівне фото Сили оборони України продовжують планомірно руйнувати воєнно-економічний потенціал агресора. Цього разу в зоні…

Що спонукає Трампа радикально змінити позицію щодо Путіна: пояснення фахівця

Дональд Трамп опинився під значним тиском з боку власної політсили через свою позицію стосовно України. Дональд Трамп / © Associated Press Становище щодо підтримки України в Сполучених Штатах стає все більш напруженим. У той час як переважна частина американської спільноти…

Недуга Кадирова: Очільник Чечні в інтенсивній терапії — свіжі відомості

Очільник Чечні не був присутній у Москві на звичайній зустрічі Держради, де були і Путін, і керівники областей, і представники всіх російських країв, за винятком одного — Чеченської республіки. З’ясувалося, що він знову опинився в лікарняній палаті. Згідно з інформацією…

Росія отримала нову недорогу версію “Шахеда”: в чому його загроза

Новітній Shahed-107 обходиться в багато разів дешевше за попередні моделі. Це дозволяє Росії уникати нестачі дронів. Безпілотник / © tsn.ua Росія збільшила свій військовий арсенал новим видом ударного безпілотника — Shahed-107. Даний апарат є технологічно простішою та економічно вигіднішою версією вже відомого дрона-камікадзе Shahed-136, який ворог…

У Фінляндії затримали судно Fitburg з росіянами, що пошкодило підводний кабель перед Новим роком.

Корабель рухався з міста Санкт-Петербург (Російська Федерація) в Хайфу (Держава Ізраїль). І фінський уряд припускає, що воно завдало збитків кабелю передачі інформації між містами Гельсінкі та Таллінн, який належить фінській телекомунікаційній фірмі Elisa. Пошкодження кабелю трапилось 31 грудня, у переддень…

СБУ завдала удару по нафтосховищу росрезе́рву в Ярославській області — інформатор

Пошкоджена нафтобаза є суттєвим елементом у накопиченні та дистрибуції нафтових товарів у північно-східній зоні Росії. Служба безпеки України / © УНІАН Доповнено додатковими матеріалами Безпілотні літальні апарати СБУ великої дальності вранці 31 грудня здійснили успішну атаку на нафтобазу «Темп» у…