Тарас Поліщук

Тарас Поліщук

Тарас Поліщук перекладає складне з теми економіки та бізнесу звичайною мовою для читачів «World News Ukraine». Працює в рубриках «Культура», «Україна» та «Світ». Починає з питання, яке читач поставив би сам, і будує текст як відповідь на нього — з джерелами на кожному кроці. Перевіряє готовий матеріал на людині поза темою: якщо щось незрозуміло — переписує. Мета — щоб після тексту зникло відчуття, що тема надто складна. Теми для матеріалів нерідко приходять із запитів читачів. Матеріали виходять під власним підписом, і за кожен текст автор відповідає особисто.

«Не кине РФ напризволяще»: Клімкін спрогнозував дії КНР після зустрічі Сі з Байденом

Фото: Синьхуа | Клімкін спрогнозував дії КНР після зустрічі Сі з Байденом За словами колишнього міністра закордонних справ України, Пекін здатний натиснути на Москву в питаннях незастосування ядерної зброї, свободи мореплавства в Чорному морі та ударів по цивільних об’єктах. Related…

Міграційна криза на Заході — РФ може мстити Фінляндії за членство в НАТО

Фото: PhotoXPress.ru | У Фінляндії та Німеччині прокоментували збільшення потоку мігрантів із Росії За словами фінського глави держави Саулі Нііністьо, Москва не може змиритися з тим, що тепер вона межує зі ще одним членом НАТО, тому влаштовує провокації. Related video…

Журнал The Economist вслід за ребусом-прогнозом присвятив головний випуск Трампу (фото)

Фото: USA Today | The Economist назвав Трампа найбільшою загрозою для світу The Economist наголошує на тому, що ймовірна перемога експрезидента наступного року на виборах матиме глибокий вплив не тільки у США, але й за кордоном. Related video Журнал The…

Переговори Байдена і Сі не змінили позицію Пекіна щодо війни в Ізраїлі, — МЗС Китаю

Переговори Байдена і Сі За даними посольства Китаю в США, Китай продовжує дотримуватися позиції “присвяченості сприянню переговорам з метою досягнення миру і зниження напруженості” щодо війни в Ізраїлі. Related video Зустріч між президентом США Джо Байденом і лідером Китайської Народної…

Переговори Вірменії та Азербайджану — у Баку звинуватили США в упередженості, — Reuters

Фото: Flickr | Азербайджан відмовився від переговорів із Вірменією У заяві МЗС Азербайджану йдеться про те, що Вашингтон продовжує підтримувати Вірменію, яка за фактом є “агресором і джерелом дестабілізації в Карабасі”. Related video У МЗС Азербайджану заявили 16 листопада, що…

НП у Росії — в Астрахані обвалилося 2 під’їзди житлового будинку — фото і відео

Фото: Telegram | У Росії обвалилося відразу два під’їзди житлового будинку За даними рятувальників Астрахані, очевидець повідомив їм про тріщину на одній зі стін будівлі, після чого сталося обвалення. Більшість жителів вдалося своєчасно евакуювати, але частина з них може перебувати…

«Ясна і послідовна»: зустріч Сі та Байдена не змінила позицію Китаю щодо України, — МЗС КНР

Фото: Twitter/The White House | Президент США Джо Байден і лідер КНР Сі Цзіньпін Представник МЗС Китаю заявила, що Пекін стоїть на боці справедливості і виступає за переговори про мир. Related video Переговори президента США Джо Байдена і лідера КНР…

Зустріч Байдена та Сі – у Зеленського назвали це чудовим знаком для світу

Фото: Слово и Дело | У Зеленського прокоментували зустріч Байдена та Сі На думку радника глави ОП Михайла Подоляка, зустріч лідерів США та Китаю означає новий глобальний порядок та стабільність. Related video Зустріч президентів США та Китаю є хорошим сигналом…

Відповідь на провокацію Росії — Фінляндія закриє кордон для мігрантів із Росії, — ЗМІ

Фінляндія закриє 4 КПП на кордоні з Росією За словами прем’єр-міністра Петтері Орпо, на кордоні з Росією склалася не просто надзвичайна ситуація, а цілеспрямована провокація, організована Росією. Related video Чотири прикордонні переходи на кордоні Фінляндії та Росії закриються опівночі з…

Угорщина вимагає перегляду політики вступу України до ЄС

Фото: civilek.info | Віктор Орбан За словами угорського міністра у справах ЄС Яноша Боки, до “стратегічних обговорень” Будапешт не підтримає жодних рішень ЄС, які б сприяли вступу України. Related video У середу, 15 листопада, Угорщина зажадала переглянути політику Європейського Союзу…