Тарас Поліщук

Тарас Поліщук

Тарас Поліщук перекладає складне з теми економіки та бізнесу звичайною мовою для читачів «World News Ukraine». Працює в рубриках «Культура», «Україна» та «Світ». Починає з питання, яке читач поставив би сам, і будує текст як відповідь на нього — з джерелами на кожному кроці. Перевіряє готовий матеріал на людині поза темою: якщо щось незрозуміло — переписує. Мета — щоб після тексту зникло відчуття, що тема надто складна. Теми для матеріалів нерідко приходять із запитів читачів. Матеріали виходять під власним підписом, і за кожен текст автор відповідає особисто.

Гегсет стверджує, що Сполучені Штати здатні підтримувати морську блокаду Ірану без обмежень у часі.

Американські збройні сили володіють достатнім обсягом ресурсів для продовження морської блокади Ірану та посилення економічного тиску на нього протягом необхідного часу. Про це повідомив міністр оборони США Піт Гегсет, передає Укрінформ з посиланням на Reuters. «Військово-морські сили США можуть тримати…

США втратили приблизно чверть дронів MQ-9 Reaper під час конфлікту з Іраном, повідомляє WP

Американське військо втратило приблизно 25% своїх безпілотників MQ-9 Reaper внаслідок бойових дій проти Ірану. Про це інформує WP, посилаючись на власні джерела, як передає Укрінформ. Згідно з даними трьох представників американської влади, Збройні сили США втратили щонайменше 45 одиниць безпілотників…

Румунія тричі за день отримала попередження про дрони, у повітря піднімалися F-18

Міністерство національної оборони Румунії (MApN) оголосило про третє цього дня попередження стосовно безпілотника. Це сталося після того, як Росія спрямувала кілька дронів у напрямку українського міста Ізмаїл, що розташоване на Одещині. У зв’язку з цим довелося підняти в повітря винищувачі…

Чеські сенатори висловилися щодо рішення Європейського Союзу про обмеження надання притулку чоловікам з України.

У чеському парламенті схвалюють продовження тимчасового притулку для українців, але вважають, що європейські країни повинні враховувати безпекові інтереси самої України. Це випливає з висновку Комітету Сенату Чеської Республіки у закордонних справах, обороні та безпеці, який розглянув це питання на своєму…

Іранські страти засудили понад три десятки держав

Представник Євросоюзу та 32 держави виступили зі спільною декларацією, де рішуче засудили страти демонстрантів в Ірані. Публікація цієї заяви відбулася на офіційному вебсайті шведського уряду, як повідомляє Укрінформ. «Використання смертної кари для придушення інакомислення, залякування суспільства та покарання тих, хто…

Politico: Путін під загрозою — ймовірність ударів української балістики по Москві зростає.

Кремль має вагомі причини для тривоги через посилення ракетної промисловості України. Новітні розробки здатні досягати столиці РФ. Запуск балістичної ракети FP-7 і Володимир Путін на тлі Кремля / © ТСН Зміст Які відомості про ракети FP-7 та FP-9? Коли буде готова балістична ракета…

У Латвії оголошено повітряну тривогу: винищувачі вистежували невідомий БПЛА

На світанку 14 серпня у Латвії було оголошено повітряну тривогу, а Фінляндія запровадила обмеження в деяких частинах Балтійського моря через неупізнаний безпілотник, помічений у повітряному просторі. У п’ятницю вранці в регіонах Латвії, що межують з Росією, пролунали сирени через невідомий…

Російські війська мали чітке усвідомлення присутності мирних жителів: Президент Зеленський оприлюднив жахливі деталі обстрілу поїзда на Одещині.

Володимир Зеленський стверджує, що російські сили навмисно завдали удару по пасажирському потягу на Одещині. Він зазначив, що оператор безпілотника мав чітке усвідомлення, що ціллю є цивільний об’єкт. Напад на потяг на Одещині був цілеспрямованим / © Олег Кіпер / Одеська…

Дональд Трамп запровадив стовідсоткові мита на ввезення безпілотників та їхніх складових частин.

Глава Сполучених Штатів Америки Дональд Трамп ухвалив рішення щодо встановлення митних зборів на імпортовані безпілотні літальні апарати та їхні комплектуючі, включаючи продукцію країн-союзниць. Трамп висловив занепокоєння щодо ризиків для національної безпеки, спричинених надмірною залежністю від зарубіжних постачальників БПЛА. Інформація про…

Російська сторона стверджує, що відновлення нафтопереробного заводу в Орську після удару з боку України займе шість місяців.

Відновлювальні роботи на нафтопереробному заводі в місті Орськ Оренбурзької області РФ, який постраждав у вівторок від дій Сил оборони України, триватимуть шість місяців. Як передає Укрінформ, про це інформує Радіо Свобода, посилаючись на заяву голови регіону Євгена Солнцева. Солнцев зазначив,…