Тарас Поліщук

Тарас Поліщук

Тарас Поліщук перекладає складне з теми економіки та бізнесу звичайною мовою для читачів «World News Ukraine». Працює в рубриках «Культура», «Україна» та «Світ». Починає з питання, яке читач поставив би сам, і будує текст як відповідь на нього — з джерелами на кожному кроці. Перевіряє готовий матеріал на людині поза темою: якщо щось незрозуміло — переписує. Мета — щоб після тексту зникло відчуття, що тема надто складна. Теми для матеріалів нерідко приходять із запитів читачів. Матеріали виходять під власним підписом, і за кожен текст автор відповідає особисто.

«Парк Степана Бандери» та «Музей Третього Рейху»: Невідомі особи змінили назви пам’яток Варшави на Google Maps

Численні відомі місця Варшави невідомим чином змінили свої найменування у Google Maps. Зокрема, користувачі сервісу побачили замість офіційних назв образливі та політично провокаційні написи, як-от “Парк Бандери”, “Музей повстання Третього рейху” та “Могила відомого солдата СС”. Як зазначає опозиційне білоруське…

Українські безпілотники спричиняють Росії найглибшу паливну кризу — FT

З початку 2026 року російські нафтопереробні підприємства зазнали щонайменше 194 ударів. Атака на Росію / © ТСН.ua Україна значно посилила атаки на російську енергетичну інфраструктуру, перетворивши свою кампанію дальніх ударів на ключовий важіль впливу на Росію. Як повідомляє Financial Times,…

Європа готується до конфлікту з Росією без участі США: що відбувається на східному фланзі НАТО – Politico

Європейські країни, що межують зі східною частиною НАТО, дедалі активніше готуються до потенційного конфлікту з Росією. Фінляндія, кордон із Росією / © Associated Press Країни східного флангу Альянсу готуються до можливого вторгнення Росії та дедалі менше розраховують на негайну допомогу…

Брайан Джонсон, біохакер, оголосив про невиліковний недуг.

48-річний американський ІТ-мільйонер Брайан Джонсон, який одержимий ідеєю повернути собі тіло 18-річного і витрачає майже $2 мільйони на рік на боротьбу зі старінням, зізнався, що невиліковно хворий. У підприємця діагностували аутоімунний гастрит (АІГ) — рідкісне захворювання, при якому імунна система…

Ненаповнені АЗС та втрати на полі бою: до якої ризикованої дії може вдатися Путін

Росія зіткнулася з паливною кризою, яка є наслідком українських атак на нафтопереробні заводи, зростанням втрат на фронті та внутрішнім невдоволенням. На цьому фоні в оточенні Кремля все частіше лунають заклики до рішучої ескалації конфлікту. Москва / © Associated Press Удари…

Саміт НАТО 2026: Трамп закликає членів Альянсу терміново наростити оборонні витрати

Напередодні саміту НАТО в Анкарі, адміністрація президента Дональда Трампа висловила вимогу до союзників щодо “негайного” збільшення оборонних витрат. Посадовці зі Сполучених Штатів попередили про можливі “наслідки” у випадку невиконання цієї вимоги. Представники Сполучених Штатів наголосили, що значна кількість країн-членів альянсу…

“СВО” трансформувалася у “війну”: Пєсков вказав на винних

Речник російського президента Дмитро Пєсков заявив, що Росія веде війну із Заходом. Дмитро Пєсков / © Associated Press У Кремлі запропонували пояснення, чому розпочату президентом РФ Володимиром Путіним так звану «спеціальну військову операцію» в Україні військово-політичне керівництво Росії все частіше…

Переговори стосовно України – Путін готовий розпочати обговорення не раніше лютого 2027 року – подробиці

Лідер Російської Федерації, Володимир Путін, не виявляє жодних ознак готовності вести справжні переговори щодо припинення конфлікту в Україні. На думку експертів, Кремль свідомо затягує цей процес, сподіваючись отримати вигіднішу позицію для майбутніх обговорень. Російська сторона дала зрозуміти американським представникам, що…