Алла Гребінь

Алла Гребінь

Алла Гребінь перекладає складне з теми економіки та бізнесу звичайною мовою для читачів «World News Ukraine». Теми розкриваються в рубриках «Культура», «Україна» та «Світ». Кожне пояснення звіряє з фахівцем або документом: спрощення не повинне ставати неточністю. Пояснює не лише що сталося, а й чому саме зараз. Уникає спрощень, які змінюють суть: краще одне зайве речення, ніж хибне враження. Теми для матеріалів нерідко приходять із запитів читачів. Матеріали виходять під власним підписом, і за кожен текст автор відповідає особисто.

BLIK: швидка оплата смартфоном у польських магазинах

У колонці для PSM Олександр Карпов, директор Асоціації ЄМА, пояснює, як польська платіжна система BLIK потрапила на каси магазинів через наявні термінали, чому майже половина її касових операцій працює на технології Mastercard і хто заробляє на платежах. Окремо — що…

Антикорупційна система України: тиск на НАБУ та брак реальних змін перед очима Брюсселя

Тиск на НАБУ, брак змін та “красива” звітність. Які проблеми антикорсистеми передали у Брюссель Вже наступного тижня, 4 листопада, Європейська комісія оприлюднить головний документ року для оцінки стану європейської інтеграції України – Звіт про розширення, або Enlargement Report. Цей документ…

Банки обмежать ліміти переказів для частини ФОПів

З 14 листопада 2026 року для окремих українських підприємців зміняться максимальні суми банківських переказів, які можна проводити без додаткового погодження. Для ФОПів першої групи місячну межу знизять до 400 тис. грн, а для другої та третьої — до 1 млн…

JPM Coin від JPMorgan запрацював у мережі Ethereum

Найбільший банк США JPMorgan Chase розширив використання свого депозитного токена JPM Coin, запустивши його в блокчейні Ethereum. Це дозволить інституційним клієнтам здійснювати перекази коштів цілодобово та за лічені секунди, оминаючи обмеження традиційного банківського графіка. Фото: chatgpt.com Запуск відбувся 19 жовтня…

НБУ: вересневе сповільнення кредитування бізнесу та населення

Національний банк України оприлюднив попередні підсумки роботи банківської системи за вересень 2026 року. Згідно з даними, спостерігається зростання обсягів кредитування бізнесу та населення, а також збільшення коштів на рахунках клієнтів. Фото: bank.gov.ua Згідно з оновленою оперативною статистикою, чисті гривневі кредити…

Рівень Дунаю впливає на роботу угорської АЕС “Пакш-2”

Нові реактори російського проєкту «Пакш-2» в Угорщині залежатимуть від Дунаю, який улітку ледь не зупинив роботу чинної станції. Раніше Reuters повідомляло, що Угорщина розглядає заміну «Росатома» як підрядника проєкту. Прем’єр-міністр Угорщини Петер Мадяр вважає таку систему охолодження застарілою, але інший…

Чому Swish не став головним платіжним засобом у шведських крамницях

У колонці для PSM Олександр Карпов, директор Асоціації ЄМА, пояснює, як працює шведська платіжна система Swish, чому нею користуються дев’ять із десяти шведів, але рідко обирають для оплати в магазинах, і скільки за її приймання платить бізнес. Фото: chatgpt.com Цикл…

Вибори в Сербії: партія Вучича втрачає першість на користь студентів

© Getty Images Колишній президент Сербії Александар Вучич визнав поразку на виборах і заявив, що найбільшою партією в парламенті стане “Студентський список”. Вибори відбулися за рекордної явки, яка, на думку коментаторів, була на користь студентів. За прогнозом, студентський рух матиме…

Протести у Франції: хто озброює “жовті жилети” та радикалів

Школярі, “жовті жилети”, ультраліві. Хто стоїть за масовими протестами у Франції Школярі, “жовті жилети”, ультраліві. Хто стоїть за масовими протестами у Франції Уже понад місяць великі міста Франції охоплені вогнем масових протестів. Основні заворушення почалися з учнівських мітингів, які досить…

Bizum: нові правила для іспанського бізнесу

Олександр Карпов, директор Асоціації ЄМА, аналізує успіх іспанської платіжної системи Bizum, її інтеграцію з касами магазинів, а також уроки, які Україна може засвоїти з цього досвіду. Фото: chatgpt.com Цикл ЄМА «Десять систем A2A». Частина 4: Іспанія Іспанська платіжна система Bizum…