Алла Гребінь

Алла Гребінь

Алла Гребінь перекладає складне з теми економіки та бізнесу звичайною мовою для читачів «World News Ukraine». Теми розкриваються в рубриках «Культура», «Україна» та «Світ». Кожне пояснення звіряє з фахівцем або документом: спрощення не повинне ставати неточністю. Пояснює не лише що сталося, а й чому саме зараз. Уникає спрощень, які змінюють суть: краще одне зайве речення, ніж хибне враження. Теми для матеріалів нерідко приходять із запитів читачів. Матеріали виходять під власним підписом, і за кожен текст автор відповідає особисто.

ЄС подовжив санкції проти РФ до жовтня 2027 року

© Getty Images Зараз обговорюють обмеження для російських дипломатів, яких дедалі частіше підозрюють у причетності до таких атак. Рада Європейського Союзу ще на рік, до 9 жовтня 2027 року, продовжила санкції проти 80 людей і 20 організацій, відповідальних за російські…

Сікорський пояснив 5-ту статтю НАТО та закликав союзників виконати обіцянки

Міністр закордонних справ Польщі Радослав Сікорський роз’яснив, що п’ята стаття Північноатлантичного договору не передбачає автоматичного вступу країн-членів у війну.

Польща задає тон: Сікорський озвучив вимоги до союзників

Сигнал для Москви. Що стоїть за жорсткою риторикою Сікорського і чого Польща хоче від союзників “Ви все ще можете завдати багато втрат, але перемогти не зможете”. З такою заявою 23 вересня виступив міністр закордонних справ Польщі Радослав Сікорський, звертаючись до…

Розсилка в особисті повідомлення Телеграм: як працює модуль GramGPT і кому він потрібен

Коли база контактів у Telegram зростає, ручна комунікація перестає працювати. Менеджер витрачає години на однотипні повідомлення, частина клієнтів залишається без відповіді, а акції й анонси доходять із запізненням. Саме тому бізнес дедалі частіше шукає сервіс для розсилки особистих повідомлень Телеграм,…