Тарас Поліщук

Тарас Поліщук

Тарас Поліщук перекладає складне з теми економіки та бізнесу звичайною мовою для читачів «World News Ukraine». Працює в рубриках «Культура», «Україна» та «Світ». Починає з питання, яке читач поставив би сам, і будує текст як відповідь на нього — з джерелами на кожному кроці. Перевіряє готовий матеріал на людині поза темою: якщо щось незрозуміло — переписує. Мета — щоб після тексту зникло відчуття, що тема надто складна. Теми для матеріалів нерідко приходять із запитів читачів. Матеріали виходять під власним підписом, і за кожен текст автор відповідає особисто.

Британці затримали танкер російського “тіньового флоту”.

Велика Британія затримала російський танкер, що належить до так званого «тіньового флоту», у протоці Ла-Манш. Ця акція стала черговим кроком, спрямованим проти ресурсів Російської Федерації, які використовуються для ведення війни проти України. Танкер / © ГУР Міноборони Сьогодні, 14 червня,…

Аналітики: Росія виснажується, втрачаючи головну перевагу у війні

Росія починає втрачати одну з ключових переваг у війні проти України — чисельну перевагу особового складу. Незважаючи на значні фінансові виплати та соціальні пільги, прийом на контрактну службу до армії РФ зменшується, і Кремль стикається з новими труднощами. Росія втрачає головну перевагу у війні / © Associated Press Ключова перевага Росії —…

На Росії палають хімічний завод “Азот” та нафтова база: де ще лунали вибухи вночі

У нічний час безпілотні літальні апарати здійснили напад на кілька російських населених пунктів. Знову спостерігалася напружена ситуація на території Російської Федерації / © Associated Press У ніч на 14 червня територія Російської Федерації зазнала атак безпілотників. У Тульській області було…

Сувальський перешийок: НАТО розпочинає великі тренування з передислокацією сил

Тренування спрямовані на покращення координації та відпрацювання оборонних планів. Військові навчання НАТО Військовослужбовці Литви, Польщі та Франції братимуть участь у спільних маневрах «Галантний вепр 2026» (Gallant Boar 2026) з 16 по 26 червня поблизу Сувалкського перешийку. Це повідомлення передає LRT.…

Захоплення танкера “Сміртос” – Рогозін висунув ідею мінувати тіньовий флот Росії

Танкери, які Росія залучає для транспортування нафти, мають бути обладнані мінами. Це, на думку Дмитра Рогозіна, стане способом захистити “тіньовий флот” від піратських нападів. Усі танкери, що використовуються для перевезення нафтопродуктів, Росія повинна оснастити вибуховими пристроями. Таку пропозицію озвучив екс-глава…

Кожен другий карбованець – на військові потреби: Росія встановила рекорд за видатками на оборону

Витрати Росії на військові потреби в першому кварталі 2026 року значно зросли, встановивши новий історичний максимум від початку масштабної війни проти України. РФ витрачає навійну величезні гроші / © ТСН У першому кварталі 2026 року військові витрати Російської Федерації сягнули…

«Вигадали посмертно»: дипломат Сполучених Штатів про ключове виправдання війни з боку Кремля

Зміни у переговорній позиції Росії є визначальним фактором для досягнення стійкого та тривалого миру. Путін / © Getty Images Росія не виявляє готовності до конструктивних переговорів щодо припинення війни, а її аргументація про так звані «першопричини» конфлікту виглядає необґрунтованою та…

«Не на рік і не на п’ять»: Зеленський розкрив плани Путіна та попередив Європу про нову загрозу від РФ

Керівник держави наголосив на стратегічному значенні нашої країни для забезпечення безпеки цілого континенту. Володимир Зеленський / © Володимир Зеленський Президент Володимир Зеленський заявив, що не лише Європа потребує України, а й Україна є необхідною для Європи. Про це він повідомив…