Тарас Поліщук

Тарас Поліщук

Тарас Поліщук перекладає складне з теми економіки та бізнесу звичайною мовою для читачів «World News Ukraine». Працює в рубриках «Культура», «Україна» та «Світ». Починає з питання, яке читач поставив би сам, і будує текст як відповідь на нього — з джерелами на кожному кроці. Перевіряє готовий матеріал на людині поза темою: якщо щось незрозуміло — переписує. Мета — щоб після тексту зникло відчуття, що тема надто складна. Теми для матеріалів нерідко приходять із запитів читачів. Матеріали виходять під власним підписом, і за кожен текст автор відповідає особисто.

Злива викликала потопи та обвали в західних регіонах Австрії

Інтенсивні грози та проливні дощі охопили гірські регіони західної частини Австрії, викликавши паводки та селеві потоки. Через несприятливі погодні умови були перекриті дороги в популярних туристичних місцевостях, а деяких мандрівників довелося евакуювати з гір. Як інформує Укрінформ, про це повідомляє…

У Болгарії низький рівень води в Дунаї відкрив залишки римського мосту.

Через винятково низький рівень води в Дунаї в Болгарії стали помітні фрагменти основи стародавнього мосту Костянтина, який історики називають одним із найдивовижніших інженерних шедеврів Римської імперії. Як передає Укрінформ, про це інформує Reuters. Низка рекордно спекотних періодів у Європі цього…

Дрон, знайдений неподалік від українського літака в Лейпцигу, міг бути збитий водієм автобуса – Welt

Безпілотник з вибухівкою, знайдений в аеропорту Лейпциг/Галле в декількох метрах від українського вантажного літака Ан, за однією з версій, міг бути збитий на землю водієм автобуса, який проїжджав територією летовища. Про це інформує Укрінформ, посилаючись на WELT. Згідно з даними…

Жахливий сценарій для Європи: Росія може розпочати новий фронт і напасти на чотири країни — Daily Express

Москва готує провокацію і може вдарити по Польщі та Балтії зброєю з українським слідом. Володимир Путін. / © Getty Images Цілком імовірно, що Росія планує атаки під чужим прапором у Європі, щоб припинити підтримку України. Попередження пролунало від лідерів Польщі…

Інциденти з нападами на українців у Польщі: Кулеба прогнозує збільшення випадків – відео

Екс-очільник українського зовнішньополітичного відомства Дмитро Кулеба висловлює припущення, що кількість нападів на громадян України в Польщі буде неухильно збільшуватися. На його переконання, нинішні випадки агресії є лише “першими кроками”. Згідно зі словами Кулеби, у Польщі наразі співіснують два погляди: один,…

Зменшення російського впливу в регіоні після виведення військ РФ з Азербайджану – за словами посла

Росія помітно втрачає позиції на Південному Кавказі, тоді як Азербайджан все впевненіше провадить самостійну зовнішньополітичну лінію та поглиблює взаємодію з західними союзниками. Таку думку висловив посол України в Азербайджанській Республіці Юрій Гусєв в ефірі «Програми Ігоря Долгова» на YouTube-каналі Укрінформу.…

Перший пристрій від OpenAI нагадуватиме бублик, повідомляє Bloomberg

Американська стартап-компанія, що займається штучним інтелектом, OpenAI, має намір представити свій перший фізичний гаджет — комп’ютер на базі ШІ вартістю понад 300 доларів. Цю інформацію поширило видання Bloomberg, посилаючись на власні джерела, як повідомляє Укрінформ. Згідно з даними співрозмовників журналістів,…

Експерти в Росії гадають, що ФСБ вийшла з-під контролю – Bloomberg

Значна частина російських можновладців висловлює дедалі більше занепокоєння, що Федеральна служба безпеки РФ «вирвалася з-під контролю», оскільки лідер Кремля Володимир Путін доручає відомству забезпечити його владу на тлі зростаючої тривоги щодо конфлікту в Україні. Як інформує Укрінформ, про це пише Bloomberg з…

Німецька Рада національної безпеки зібралася на нараду у зв’язку з випадком атаки безпілотника в Лейпцигу

Німецький урядовий комітет з питань безпеки зібрався на екстрене засідання у зв’язку з інцидентом за участю безпілотних літальних апаратів в аеропорту Лейпциг/Галле, де неподалік українських вантажних повітряних суден було виявлено один дрон із вибуховими речовинами, а з іншим, імовірно, сталося…

Європейський Союз прискорює запуск своєї супутникової системи зв’язку в космосі

Європейська комісія та консорціум SpaceRISE досягли фінальної домовленості та підписали угоду про реалізацію проекту IRIS² – нової передової супутникової мережі Європейського Союзу. Ця новина була оприлюднена в пресрелізі Єврокомісії у п’ятницю, 7 серпня, про що інформує Укрінформ. Плановане супутникове сузір’я…