Станіслав Малик

Станіслав Малик

Станіслав Малик перекладає складне з теми економіки та бізнесу звичайною мовою для читачів «World News Ukraine». Теми розкриваються в рубриках «Культура», «Україна» та «Світ». Починає з питання, яке читач поставив би сам, і будує текст як відповідь на нього — з джерелами на кожному кроці. Тримає в тексті приклад, до якого можна повернутися, коли пояснення стає надто абстрактним. Уникає спрощень, які змінюють суть: краще одне зайве речення, ніж хибне враження. Теми для матеріалів нерідко приходять із запитів читачів.

Кремль відреагував на арешт суден “тіньового флоту”: аналіз від ЦПД

“`html У ЦПД дослідили відгук Кремля на арешт кораблів її тіньового флоту 09.01.2026 02:34 Укрінформ Відгук РФ на арешт американськими військовими судна під російським стягом у Північній Атлантиці продемонстрував, що Кремль більше не здатний впливати на геополітичні події. Як передає…

“Електрика важливіша за гармати”: Фіцо прагне з Україною виключно мирної співпраці

“`html «Електроенергія краща за гаубиці»: Фіцо прагне з Україною лише мирні ініціативи 08.01.2026 19:11 Укрінформ Очільник уряду Словаччини Роберт Фіцо визнає наявність розбіжностей у поглядах щодо ситуації з Україною, однак сподівається на взаємовигідні ініціативи та має намір провести виїзне засідання…

Зеленський попередив про наслідки за брехливі доповіді з регіонів

Зеленський пообіцяв наслідки за неправдиві звіти з областей 08.01.2026 19:39 Укрінформ Після інспектування звітів з регіонів про відбудову після російських атак виявилося, що не всі вони відповідають дійсності. Про це Президент Володимир Зеленський повідомив у своєму вечірньому відеозверненні, інформує Укрінформ. «Спільно з Прем’єр-міністром…

ЦВК: У Раді досягли згоди – на підготовку президентських виборів потрібно шість місяців.

ЦВК: У Раді є домовленість, що для організації виборів Президента потрібно пів року 08.01.2026 20:55 Укрінформ Між депутатськими фракціями у Верховній Раді досягнуто згоди щодо того, що для підготовки та здійснення президентських виборів потрібно приблизно пів року. Про це заступник…

Позашлюбний син Бардо забув минуле та прийшов на прощання з матір’ю (відеокадри)

65-річний Ніколя Шар’є з’явився на церемонію прощання разом зі своїми дітьми. Також були присутні її правнуки, з якими у Бардо майже не було знайомства. Син Бардо та його родина були присутні на її похоронній церемонії, попри складні відносини, зокрема і…

Окамура продовжить протидіяти підтримці України.

“`html Окамура продовжить чинити опір наданню допомоги Україні 08.01.2026 21:35 Укрінформ Спікер нижньої палати парламенту Чехії Томіо Окамура переконаний у слушності свого новорічного звернення, в якому критикував Україну, та запевняє, що й надалі докладатиме зусиль у рамках правлячої коаліції, щоб…

Маніпуляції: прості поради з контролю ситуації

Маніпулювання не завжди має вигляд бурхливої драми. Це може бути зайвий відгук під час зустрічі, ледь відчутна провина у листі на електронну пошту або ненавмисна репліка, котра змушує вас ставити під сумнів власну цінність надовго після завершення бесіди. Ефективність маніпуляторів…

Глава держави здійснив призначення нових керівників у чотири регіони

Президент призначив нових очільників чотирьох областей 08.01.2026 19:23 Укрінформ Президент Володимир Зеленський повідомив про те, що ним підписано укази про призначення нових голів Полтавської, Чернівецької, Вінницької та Дніпропетровської областей. Про це очільник держави заявив у своєму вечірньому зверненні, інформує Укрінформ.…

Президент затвердив санкції РНБО проти 95 осіб та 70 компаній

Зеленський ухвалив рішення РНБО щодо санкцій проти 95 фізичних і 70 юридичних осіб 04.01.2026 11:12 Укрінформ Президент Володимир Зеленський поставив підпис під указом, який вводить в дію рішення РНБО стосовно 95 фізичних та 70 юридичних осіб,

Арахамія розповів про причини проведення референдуму одночасно з президентськими виборами.

Арахамія роз’яснив, чому референдум планують об’єднати з президентськими виборами 03.01.2026 19:21 Укрінформ Щоб референдум був визнаний правомірним, згідно з чинним законодавством, на нього повинні з’явитися більше половини виборців. Це 18 млн громадян. Сьогодні, після втрати земель та присутності мільйонів українців…