Тарас Поліщук

Тарас Поліщук

Тарас Поліщук перекладає складне з теми економіки та бізнесу звичайною мовою для читачів «World News Ukraine». Працює в рубриках «Культура», «Україна» та «Світ». Починає з питання, яке читач поставив би сам, і будує текст як відповідь на нього — з джерелами на кожному кроці. Перевіряє готовий матеріал на людині поза темою: якщо щось незрозуміло — переписує. Мета — щоб після тексту зникло відчуття, що тема надто складна. Теми для матеріалів нерідко приходять із запитів читачів. Матеріали виходять під власним підписом, і за кожен текст автор відповідає особисто.

Топ-10 піших маршрутів світу: Альпи, Гімалаї, Патагонія та інші (з фото)

Фахівці з відомого туристичного видання Lonely Planet уклали перелік найкращих пішохідних маршрутів у світі — від більш-менш простих подорожей із налагодженою інфраструктурою до складних маршрутів, що вимагають повної самостійності, витривалості та серйозної фізичної підготовки. Як підкреслюють творці статті, деякі маршрути…

Експерт: Росія здатна вразити енергомережу України не лише ракетами.

Вплив від атак на енергетичну інфраструктуру України в кіберпросторі, як стверджує фахівець, можуть виявитися настільки ж нищівними. Ракетна атака на Україну / © ТСН.ua Оголошене на період перемовин енергетичне затишшя не перешкоджатиме Росії продовжувати власні напади на енергосистему України, не…

Наліт на ювелірний: Gregory & Co пограбовано в Лондоні

Двоє невідомих осіб здійснили крадіжку в ювелірному салоні в одному з престижних районів на заході британського мегаполісу. Багато людей стали очевидцями інциденту. Зухвале пограбування трапилося в суботній ранок, 31 січня, в Річмонді, що в західній частині Лондона. Двоє зловмисників, використовуючи…

Кремль схвалив Трампа після зустрічі представника Путіна в Америці.

Офіційні особи з найвищих ешелонів російської влади виражають вдоволення від взаємодії з адміністрацією очільника США Дональда Трампа, звинувачують Європу в підготовці до «нової війни» та висловлюють погрози на адресу Зеленського. Дональд Трамп / © Associated Press Після того, як особливий представник російського президента Володимира Путіна, бізнесмен…

Війна занадто обтяжлива: у Путіна зменшується шанс на мирну угоду — Bloomberg.

Збільшення військових видатків і труднощі з прибутками можуть ускладнити для Кремля продовження конфлікту та погіршити становище Росії в ймовірних обговореннях. Російські рублі / © Reuters Намагання Кремля отримати найбільші територіальні досягнення у війні проти України все сильніше впливає на російські…

Америка та Росія: свіжі дані про мирні перемовини щодо України

Учасником перемовин із представником Путіна був державний секретар скарбниці США. Міністр фінансів США Скотт Бессент / © Associated Press У розмовах з уповноваженим російського президента, підприємцем Кирилом Дмитрієвим, які відбулися 31 січня у Флориді, брав участь міністр фінансів США Скотт…

Канадсько-китайська торговельна домовленість: Пекін поховає хокей?

Торгівельна домовленість, яку можуть підписати КНР і Канада, обернеться суттєвою хибою для останньої. Пекін знищить льодовий хокей, який є одним із національних символів, вважає американський очільник Дональд Трамп. Угода, яку Оттава має намір укласти з Пекіном, спричинить втрату Канадою політичної…

Голова ОБСЄ планує візит до Києва та Москви.

Керівник швейцарського зовнішньополітичного відомства, що головує в ОБСЄ цього року, вважає, що для забезпечення спокою та безпеки на європейському континенті необхідно розпочати перемовини. Голова ОБСЄ Іньяціо Кассіс / © Associated Press Міністр закордонних справ Швейцарії, Іньяціо Кассіс, який перейняв керівництво…

Ключовий нафтовий ринок може закритися для Росії — Reuters

Після широкомасштабної агресії РФ проти України Індія стала найбільшим імпортером російської нафти. Російська нафта / © ТСН.ua США пропонують відновити постачання венесуельської нафти до Індії, щоб замінити надходження російської нафти в цю державу. Отже, Росія може втратити важливий ринок збуту…

Росія застерігає Україну про “зброю у відповідь” та “свіжі складнощі” – подробиці

Спікер Держдуми РФ анонсує українцям «скруту з прийдешнього тижня». Путін і Володін В Російській Федерації голова Державної думи держави-агресора В’ячеслав Володін погрожував можливістю використання проти України так званого «знаряддя відплати». Про це Володін оприлюднив у Telegram. Він лицемірно звинуватив президента Володимира Зеленського у ймовірній неохоті виконувати…