Тарас Поліщук

Тарас Поліщук

Тарас Поліщук перекладає складне з теми економіки та бізнесу звичайною мовою для читачів «World News Ukraine». Працює в рубриках «Культура», «Україна» та «Світ». Починає з питання, яке читач поставив би сам, і будує текст як відповідь на нього — з джерелами на кожному кроці. Перевіряє готовий матеріал на людині поза темою: якщо щось незрозуміло — переписує. Мета — щоб після тексту зникло відчуття, що тема надто складна. Теми для матеріалів нерідко приходять із запитів читачів. Матеріали виходять під власним підписом, і за кожен текст автор відповідає особисто.

У Росії вибухи внаслідок удару дронів: палає нафтова база, можлива евакуація мешканців

У Росії інформують, що минулої ночі нібито нейтралізували близько п’ятдесяти невідомих літальних апаратів. Вибух. / © Associated Press Вночі проти 10 січня безпілотники атакували Волгоградську область РФ. Виникло загоряння на нафтовій базі. Про це передали росЗМІ та керівник регіону Андрій…

У Швеції арештували особу, яку підозрюють у шпигунській діяльності на користь РФ

Шведські силовики затримали особу, яку вважають причетною до роботи на російську розвідку. За відомостями слідчих, в минулому він мав зв’язки з Воєнними силами держави. Російські шпигуни У Швеції правоохоронні органи заарештували чоловіка, якого підозрюють у шпигунській діяльності на підтримку Росії.…

Окупаційна влада РФ збільшує збори для покриття бюджетного дефіциту — дані розвідки

Загарбницька влада стрімко збільшує розцінки на комунальні послуги, навіть за умови відсутності налагодженого водо- та теплозабезпечення. Бюджет РФ / © Getty Images У тимчасово захоплених Росією українських містах вартість водопостачання зросла вдвічі, незважаючи на те, що водо- та теплопостачання досі не відновлені. Про подвійне збільшення оплати за комунальні послуги…

Колишній посол США розкрив причину, чому схвалення Росією безпекових запевнень для України не суттєве.

Рішення РФ не є ключовим у контексті запорук безпеки для України. Вільям Тейлор / © Associated Press Дозвіл Росії не є обов’язковим ні для гарантій безпеки, які США надають Україні, ані для запевнень з боку європейських союзників, ані для постанов коаліції країн, які підтримують Київ. Про це в прямому…

Гренландія: Штати завадять Росії чи Китаю стати її власником.

Американські Штати мають бути повноправним власником Гренландії, а не просто мати в оренді військові бази на теренах найбільшого острова в світі. Інакше її приєднають Москва або Пекін. Якщо Америка не візьме собі Гренландію, це безумовно зроблять інші дві держави. Таку…

Трамп висловив бажання збувати нафту до Китаю та Росії.

Очільник США Дональд Трамп проголосив про готовність Вашингтона надавати нафту КНР та РФ, мотивуючи це намаганням запобігти посиленню впливу цих держав на нафтову індустрію Венесуели. Дональд Трамп / © Associated Press Очільник США Дональд Трамп повідомив, що він схильний продавати…

Діалог між Євросоюзом і Росією позбавлений будь-якого сенсу — очільник Мюнхенської конференції

Саме через цей факт представників уряду РФ не запросили на Мюнхенську конференцію з питань безпеки у 2026 році. Вольфганг Ішингер / © Associated Press Тимчасовий очільник Мюнхенської конференції з питань безпеки Вольфганг Ішингер вважає, що безпосередні перемовини європейців з російським…

Загроза газовій системі: в Міненерго попередили про можливі російські удари.

Росія активізувала напади на галузь газу та енергетики України, важку ситуацію ще й погіршують несприятливі погодні умови. Обстріл України / © ТСН.ua Росіяни не зупиняються у своїх намаганнях зруйнувати енергетичну стійкість України. Крім електромереж, під ударом супротивника опинилася газова інфраструктура. Про це повідомив заступник…

Трамп закликав Росію й Китай імпортувати американську нафту: деталі заяви

Трамп закликав РФ та КНР до співпраці у сфері економіки зі Сполученими Штатами. Дональд Трамп / © Associated Press Американський президент Дональд Трамп висловив готовність надати доступ до енергоринку для всіх країн, включаючи Російську Федерацію та Китайську Народну Республіку. За його словами, Москва може придбавати необхідні обсяги…

“Непростий, але чесний формат”: Зеленський про американський план щодо Донбасу

Зеленський пояснив, за яких обставин Україна зможе розглядати подібний формат. Володимир Зеленський / © Сайт президента України Президент України Володимир Зеленський висловив свою думку щодо американської ідеї про створення вільної економічної зони на захоплених територіях у випадку можливого перемир’я з Російською Федерацією. За його словами,…