Тарас Поліщук

Тарас Поліщук

Тарас Поліщук перекладає складне з теми економіки та бізнесу звичайною мовою для читачів «World News Ukraine». Працює в рубриках «Культура», «Україна» та «Світ». Починає з питання, яке читач поставив би сам, і будує текст як відповідь на нього — з джерелами на кожному кроці. Перевіряє готовий матеріал на людині поза темою: якщо щось незрозуміло — переписує. Мета — щоб після тексту зникло відчуття, що тема надто складна. Теми для матеріалів нерідко приходять із запитів читачів. Матеріали виходять під власним підписом, і за кожен текст автор відповідає особисто.

Сполучені Штати оцінюють прихильність партнерів по НАТО до передвиборчої програми Трампа — Bloomberg

Перед тим, як зменшити фінансування військових проєктів для НАТО, Сполучені Штати вирішили оцінити ступінь прихильності своїх партнерів по Альянсу до політики чинного американського президента Дональда Трампа. Адміністрація Білого дому надіслала країнам-членам НАТО документ, який містить перелік запитань. Відповіді на них…

CENTCOM формує першу міжнародну групу ударних БПЛА

Центральне командування США (CENTCOM) оголосило про формування першого в історії об’єднаного угруповання повітряних, надводних та підводних безпілотних апаратів. Як інформує Укрінформ, посилаючись на повідомлення CENTCOM у соціальній мережі Х, нова група отримала назву Оперативна група «Удар сокола» (Falcon Strike). Вона…

У Сочі стартували “голодні ігри” за пальне: бензин продають за величезні кошти — деталі (фото, відео)

У Сочі вже четверту добу поспіль спостерігається криза на автозаправних станціях. Влада обмежує продаж пального та залучає поліцію. Дефіцит бензину в Сочі: / © ASTRA У російському місті Сочі спостерігається гостра нестача пального вже четверту добу. Водії проводять на заправках…

Два чорних сонця одночасно: NASA представило найпривабливіше зображення сонячного затемнення

12 серпня 2026 року Місяць повністю затулив Сонце, і по всьому світу були зроблені мільйони захоплюючих світлин. Але в NASA опублікували лише один знімок. 12 серпня найвдалішими 15 мільйонами людей у світі виявилися ті, хто мешкав у вузькій смузі завдовжки…

Гегсет стверджує, що Сполучені Штати здатні підтримувати морську блокаду Ірану без обмежень у часі.

Американські збройні сили володіють достатнім обсягом ресурсів для продовження морської блокади Ірану та посилення економічного тиску на нього протягом необхідного часу. Про це повідомив міністр оборони США Піт Гегсет, передає Укрінформ з посиланням на Reuters. «Військово-морські сили США можуть тримати…

США втратили приблизно чверть дронів MQ-9 Reaper під час конфлікту з Іраном, повідомляє WP

Американське військо втратило приблизно 25% своїх безпілотників MQ-9 Reaper внаслідок бойових дій проти Ірану. Про це інформує WP, посилаючись на власні джерела, як передає Укрінформ. Згідно з даними трьох представників американської влади, Збройні сили США втратили щонайменше 45 одиниць безпілотників…

Румунія тричі за день отримала попередження про дрони, у повітря піднімалися F-18

Міністерство національної оборони Румунії (MApN) оголосило про третє цього дня попередження стосовно безпілотника. Це сталося після того, як Росія спрямувала кілька дронів у напрямку українського міста Ізмаїл, що розташоване на Одещині. У зв’язку з цим довелося підняти в повітря винищувачі…

Чеські сенатори висловилися щодо рішення Європейського Союзу про обмеження надання притулку чоловікам з України.

У чеському парламенті схвалюють продовження тимчасового притулку для українців, але вважають, що європейські країни повинні враховувати безпекові інтереси самої України. Це випливає з висновку Комітету Сенату Чеської Республіки у закордонних справах, обороні та безпеці, який розглянув це питання на своєму…

Іранські страти засудили понад три десятки держав

Представник Євросоюзу та 32 держави виступили зі спільною декларацією, де рішуче засудили страти демонстрантів в Ірані. Публікація цієї заяви відбулася на офіційному вебсайті шведського уряду, як повідомляє Укрінформ. «Використання смертної кари для придушення інакомислення, залякування суспільства та покарання тих, хто…

Politico: Путін під загрозою — ймовірність ударів української балістики по Москві зростає.

Кремль має вагомі причини для тривоги через посилення ракетної промисловості України. Новітні розробки здатні досягати столиці РФ. Запуск балістичної ракети FP-7 і Володимир Путін на тлі Кремля / © ТСН Зміст Які відомості про ракети FP-7 та FP-9? Коли буде готова балістична ракета…