Тарас Поліщук

Тарас Поліщук

Тарас Поліщук перекладає складне з теми економіки та бізнесу звичайною мовою для читачів «World News Ukraine». Працює в рубриках «Культура», «Україна» та «Світ». Починає з питання, яке читач поставив би сам, і будує текст як відповідь на нього — з джерелами на кожному кроці. Перевіряє готовий матеріал на людині поза темою: якщо щось незрозуміло — переписує. Мета — щоб після тексту зникло відчуття, що тема надто складна. Теми для матеріалів нерідко приходять із запитів читачів. Матеріали виходять під власним підписом, і за кожен текст автор відповідає особисто.

Пропалестинські протестувальники розгромили збройовий завод у Британії

Фото: Скриншот | Пропалестинські активісти розгромили завод у Британії Активісти руху Palestine Action, озброївшись молотками, вломилися на об’єкт, що “охороняється”, і пошкодили обладнання. Related video Члени організації Palestine Action розгромили збройовий завод Instro Precision у британському Кенті. Журналісти зазначають, що…

Українці, обвинувачені у шпигунстві на користь РФ у Польщі, зникли перед відправленням до в’язниці

Фото: RMF 24 | Операція Агентства внутрішньої безпеки Польщі Двоє українців і громадянка Білорусі, яка готувала диверсії на залізниці, ухиляються від відбування покарання. Їхній попередній арешт був скасований судом у грудні минулого року. Related video Двоє українців і громадянка Білорусі,…

14 паломників у Мецці померли від теплового удару під час хаджу

Фото: Al Jazeera | Кааба в Мецці Температура в Саудівській Аравії піднімається до 50 градусів. І зараз повідомляється про 2700 випадків теплових і сонячних ударів серед паломників. Related video Щонайменше 14 йорданських паломників померли від теплового удару під час хаджу…

Жертви спеки: слідом за британським ведучим у Греції загинули ще четверо туристів

Фото: Getty Images | Ілюстративне фото: Грецію накрила небувала спека Тіло дієтолога Майкла Мослі знайшли після багатоденних пошуків. Зараз на грецьких островах ведуться пошуки ще кількох туристів. Related video Аномальна спека в Європі вже призвела до смерті кількох туристів у…

Китай відправить до Австралії нову пару гігантських панд на знак потепління відносин

Фото: Facebook Adelaide Zoo | Панда в зоопарку Аделаїди Так звана “панда-дипломатія” надзвичайно популярна в КНР. І нова пара панд вирушить до Аделаїди, після того, як попередня парочка повернеться додому. Related video Китай поставить Австралії нову пару гігантських панд, заявив…

Черга і велика гармата: журналіст розповів про візит на російський фрегат «Адмірал Горшков»

Фото: Twitter/X Patrick Oppmann | Фрегат “Адмірал Горшков” у порту Гавани Кораблі ВМФ РФ прибули на Кубу 13 червня. І всім охочим влаштували екскурсію фрегатом. Related video Патрік Оппман, журналіст CNN, який проживає на Кубі, побував на борту російського фрегата.…

Автобус з українцями потрапив у ДТП в Румунії: багато поранених (фото, відео)

Фото: Скріншот | ДТП в Румунії Причиною інциденту стало зіткнення з вантажівкою, яка їхала в бік муніципалітету Констанца. Пожежники оперативно прибули на місце події. Related video В Румунії ввечері 16 червня автобус з українськими громадянами потрапив у дорожньо-транспортну пригоду. Внаслідок…

Ув’язнені в РФ взяли в заручники двох співробітників СІЗО: їх пов’язують з ІДІЛ, названо вимоги

Фото: Скриншот | СІЗО у Ростові-на-Дону За даними росЗМІ, шестеро обвинувачених вимагають надати їм зброю, авто та можливість виїхати з території слідчого ізолятора. По тривозі підняли весь особовий склад Росгвардії та МВС. Related video Група в’язнів у російському Ростові-на-Дону полонили…

Вогонь можна побачити за кілька кілометрів: під Саратовим в РФ вибухнуло газосховище (відео)

Пожежа на газосховищі під Саратовим Місцева влада повідомила, що через аномальну спеку сталася росгерметизація труб. Related video В Саратові в Росії стався вибух на місцевому газосховищі. Після цього в небо здійнявся вогонь, який видно за кілька кілометрів від місця події.…

У РФ впав і розламався надвоє пасажирський літак (фото)

Фото: ДСНС | Літак Ан-26 упав на Ямалі Авіакатастрофа сталася на Ямалі, постраждали троє. У прокуратурі звинувачують у всьому погану погоду. Related video У Росії впав пасажирський літак Ан-26. Під час жорсткої посадки в засніженому аеропорту борт зламався навпіл. Про…