Тарас Поліщук

Тарас Поліщук

Тарас Поліщук перекладає складне з теми економіки та бізнесу звичайною мовою для читачів «World News Ukraine». Працює в рубриках «Культура», «Україна» та «Світ». Починає з питання, яке читач поставив би сам, і будує текст як відповідь на нього — з джерелами на кожному кроці. Перевіряє готовий матеріал на людині поза темою: якщо щось незрозуміло — переписує. Мета — щоб після тексту зникло відчуття, що тема надто складна. Теми для матеріалів нерідко приходять із запитів читачів. Матеріали виходять під власним підписом, і за кожен текст автор відповідає особисто.

Посиніла і знепритомніла: 17-річна дівчина ледь не померла через любов до вейпів (фото)

Фото: Getty Дівчина викурювала 57 штук на день і 400 сигарет на тиждень. “Вейпувати” вона почала з 15 років і вважала, що ця звичка “нешкідлива”. Related video У Великій Британії дівчина-підліток ледь не померла через одноразові вейпи. Дівчина викурювала 57…

Стояла і ніби на когось чекала: стали відомі нові деталі зникнення 9-річної українки в Німеччині

Поліція Саксонії вже понад тиждень розшукує зниклу 9-річну Валерію Поліція поки що не має жодних зачіпок. Батьки дівчинки вважають, що її викрали. Related video В Німеччині вже тиждень не можуть знайти 9-річну дівчинку з України, яка із мамою приїхала до…

У Південній Африці з радарів зник літак із віцепрезидентом країни Малаві

Фото: Вiкiпедiя | Саулос Чиліма За словами журналістів, серед інших пасажирів рейсу також були дружина Чиліми Мері та низка чиновників. Related video Літак, на борту якого перебували віцепрезидент Малаві Саулос Чіліма та ще дев’ять осіб, зник із радарів. Про це…

Знав кого атакував, але не сказав навіщо: поляка, який напав на прем’єр-міністра Данії, затримали на 12 діб

Фото: Getty Images | Метте Фредеріксен На Метте Фредеріксен у центрі Копенгагена скоїв напад 39-річний поляк. Він не знає данської, але повідомив, що знав хто, став його жертвою. Related video Нападником на прем’єр-міністра Данії Метте Фредеріксен у центрі Копенгагена виявився…

Віддав голос «проти війни»: поранений друг Путіна проголосував у лікарні (фото)

Фото: Robert Fico | Роберт Фіцо (ілюстративне фото) Голосування до парламенту ЄС дуже важливо. Тому, попри свій стан, прем’єр Словаччини кинув бюлетень у скриньку. Related video Прем’єр-міністр Словаччини Роберт Фіцо, який проходить реабілітацію після кількох вогнепальних поранень, виконав свій “обов’язок”,…

Відомий британський журналіст таємниче зник під час прогулянки грецьким островом

Фото: Metro | Колумніст доктор Мослі зник на райському грецькому острові Доктор Майкл Мослі писав статті та замітки про здоров’я для багатьох британських видань. Він зник три дні тому на маленькому острові Сімі. Related video У Греції шукають зниклого доктора…

В Польщі знайшли мертвим почесного консула України та одного з найбагатших людей країни

54-річний Єжи Кшановський вийшов з дому і не повернувся До поліції надійшло повідомлення про зникнення 54-річного мешканця Крощенка Вижнього. У пошуковій операції були задіяні співробітники поліції, пожежники та рятувальники зі службовими собаками, дрони з тепловізором. Related video У Польщі знайшли…

У Москві вбили відомого пропагандиста, який писав доноси на російських зірок

Фото: Соцмережi | Антон Єговцев Антон Єговцев перебував у русі “Поклик народу”. І свого часу протестував проти фільму “Матильда”, а згодом — активно критикував “голу вечірку” Насті Івлєєвої. Related video У Москві вбили Антона Єговцева, заступника голови відомого пропагандистського руху…

Не дійшла до школи: у Німеччині сотні поліцейських четверту добу шукають 9-річну українку (фото)

Фото: Bild | У Німеччині поліція четверту добу шукає зниклу дитину з України Востаннє Валерію бачили 3 червня, коли вона виходила на автобусну зупинку. У школі не сповістили батьків про те, що дівчинка не з’явилася на уроці, тому матiр дізналася…

Внаслідок зіткнення двох потягів в Чехії є загиблі українці, – МЗС

Аварія в Чехії За попередньою інформацією, загинули чотири особи. Серед них – дві громадянки України, громадянство інших загиблих уточнюється. Related video В Чехії внаслідок лобового зіткнення двох потягів у Чехії, один з яких – пасажирський експрес з причіпними вагонами до…