Тарас Поліщук

Тарас Поліщук

Тарас Поліщук перекладає складне з теми економіки та бізнесу звичайною мовою для читачів «World News Ukraine». Працює в рубриках «Культура», «Україна» та «Світ». Починає з питання, яке читач поставив би сам, і будує текст як відповідь на нього — з джерелами на кожному кроці. Перевіряє готовий матеріал на людині поза темою: якщо щось незрозуміло — переписує. Мета — щоб після тексту зникло відчуття, що тема надто складна. Теми для матеріалів нерідко приходять із запитів читачів. Матеріали виходять під власним підписом, і за кожен текст автор відповідає особисто.

«Не несуть загрози США»: Росія запланувала військові навчання в Карибському басейні, — ЗМІ

Фото: anna-news.info | Фрегат “Адмірал Горшков” (ілюстративне фото) Кораблі російського флоту, як передбачається, зайдуть у порти Куби і Венесуели. Кульмінацією стануть всесвітні військово-морські навчання вже восени. Related video Сполучені Штати очікують, що Росія найближчими тижнями розпочне повітряні та військово-морські навчання…

Стрілянина у Москві: кілер вистежив росіянина і застрелив його з АКС-74 (відео)

Фото: Скриншот | У Москві серед білого дня стався замах з використанням “Калашникова” Російські правоохоронці заявили, що вже через чотири години після нападу затримали стрільця з Москви. Вони запевняють, що сталось замовне убивство. Related video Вдень на околиці Москви чоловік…

«Вбивати тих, хто нас не хоче бачити або любити»: в РФ закликали до розправи над критиками влади (відео)

Фото: pln24.ru | Депутат Армен Мнацаканян Російський депутат Армен Мнацаканян згадав про ворогів, які критикують роботу депутатів і губернатора. Related video Депутат від партії “Единая Россия” Армен Мнацаканян на засіданні Псковських обласних зборів запропонував розправлятися з критиками російської влади. Про…

«До весни»: Путін вважає, що США «позбудуться» Зеленського вже за рік (відео)

Фото: РИА Новости | Президент Путін вважає, що Зеленського незабаром можуть “позбутися” (ілюстративне зображення) За словами російського президента, у Вашингтоні нібито готові “терпіти” українського главу держави до наступного року, після чого “попрощаються” з ним. Кандидати на посаду, як вважають у…

Рулетка на реальные деньги в Slotik

Рулетка на реальные деньги в Slotik Находитесь в поисках самой интересной и прибыльной игры казино? Стоит перейти на официальный сайт Slotik, чтобы выбрать слоты или прочие игровые автоматы 777 – например, рулетку. Это одна из наиболее популярных азартных забав, которая…

Президент Чехії потрапив в аварію і був госпіталізований: подробиці

Фото: пресслужба президента Чехії | Президент Чехії потрапив в аварію під час їзди на мотоциклі (ілюстративне зображення) Поліція зазначає, що за фактом аварії не проводитимуть розслідування, оскільки ДТП сталася не на дорозі, а на закритій ділянці. Related video 62-річний президент…

Замах на Фіцо: нападник підтримував надання військової допомоги Україні, — ЗМІ

Фото: TASR | Юрай Цинтула скоїв замах на Роберта Фіцо 15 травня Затриманий на судовому слуханні заявив, що вважає нинішню владу “Іудою щодо Європейського Союзу”. Також Цинтулу непокоїли добрі відносини прем’єра Словаччини з Росією і Угорщиною. Related video Нападник на…

Загинули 9, постраждали 50: у Мексиці на передвиборчому мітингу обвалилася сцена (відео)

Фото: Скрін відео | Сцена за секунди перед обваленням За словами політика Хорхе Майнеса, причиною обвалення стали несприятливі погодні умови. За день до трагедії через проливні дощі та вітер були також складнощі з подачею електрики. Related video У мексиканському штаті…

Іспанське місто «перетворюється на пустелю»: температура повітря сягала 40 градусів, — ЗМІ

Фото: Wikimedia Commons | Географічні особливості Севільї ідеально підходять для умов пустелі За словами Джима Дейла, старшого консультанта Британської метеорологічної служби, географія регіону Андалусія ідеальна для того, щоб сильна спека зберігалася. Related video Мешканці та туристи одного з найпопулярніших міст…

«Жорстка посадка» гелікоптера з президентом Ірану: ЗМІ розкрили нові деталі (відео)

Фото: Скрін відео | Президент Ірану Ібрагім Райсі Гелікоптер із іранським президентом Ібрагімом Райсі приземлився в районі села Узі в лісах Арсбарану. За інформацією журналістів, цей район є одним із важкодоступних. Related video Гелікоптер, який перевозив іранського президента Ібрагіма Райсі,…