Тарас Поліщук

Тарас Поліщук

Тарас Поліщук перекладає складне з теми економіки та бізнесу звичайною мовою для читачів «World News Ukraine». Працює в рубриках «Культура», «Україна» та «Світ». Починає з питання, яке читач поставив би сам, і будує текст як відповідь на нього — з джерелами на кожному кроці. Перевіряє готовий матеріал на людині поза темою: якщо щось незрозуміло — переписує. Мета — щоб після тексту зникло відчуття, що тема надто складна. Теми для матеріалів нерідко приходять із запитів читачів. Матеріали виходять під власним підписом, і за кожен текст автор відповідає особисто.

Болгарського бізнесмена Славі Бінєва вбили в Софії, затримано трьох підозрюваних

Славі Бінєва — віцепрезидента Європейського союзу тхеквондо — застрелили в Софії У Болгарії застрелили колишнього депутата Європарламенту Славі Бінєва. Поліція розглядає фінансові суперечки як можливий мотив, а підозрювані чоловіки напередодні були гостями загиблого. У Софії, столиці Болгарії, 24 жовтня стався…

Німеччина відстає від графіка постачання дронів для України

Німеччина змінила плани щодо закупівлі безпілотних винищувачів MQ-28 Ghost Bat від Boeing. Замість прямої купівлі, німецький уряд вирішив провести конкурс, де MQ-28 змагатиметься з розробками Airbus (U740-Valkyrie) та Helsing (CA-1 Europa). Однак, існує сумнів, чи буде хоча б один із…

Маск звинуватив Україну у наживі на війні, заявивши про сотні мільярдів збагачення

Американський мільярдер Ілон Маск висловив різку критику на адресу української “еліти”, яка, за його словами, отримала значні кошти через продовження війни. Також він дорікнув деяким американським політикам, які, на його думку, “більше піклуються про Україну, ніж про Америку”. Ілон Маск…

Росія визнала неефективність ракет Р-33 та Р-37М проти винищувачів противника

Винищувальна авіація Повітряних Сил ЗСУ відіграє надзвичайно важливу роль у протидії російській авіації, зокрема у перехопленні дронів-камікадзе типу “Шахед”. За даними, саме на її частку припадає до 60% збитих безпілотників “Герань-4”, “Герань-5” та S8000 “Бандероль”. Лише у вересні 2026 року…

Хусити атакували Ер-Ріяд: опубліковано відео удару

Вдень 22 жовтня єменські хусити завдали удару по будівлі Міністерства оборони Саудівської Аравії в Ер-Ріяді. Про це з’явилася інформація в мережі. Незадовго до повітряної атаки командири воєнізованих угруповань заявили про плани атакувати низку ключових об’єктів сусідньої держави. Зазначається, що удар…

Військовий дрон НАТО впав у Польщі: що відомо про інцидент

У Польщі військова жандармерія охороняє місце падіння безпілотника У Польщі під час військових навчань упав норвезький безпілотник, із яким раптово зник зв’язок. Апарат знайшли в селі неподалік полігону НАТО. Інцидент стався в середу, 21 жовтня. Військові втратили зв’язок із літальним…

Росія спише літаки після війни: польські експерти оцінюють ймовірність

Після завершення війни проти України Росія може вдатися до “оптимізації” свого парку бойових літаків, списавши винищувачі МіГ-29, Су-27, МіГ-31, штурмовики Су-25, фронтові бомбардувальники Су-24 та стратегічні бомбардувальники Ту-22М3. Метою такого кроку може стати консолідація ресурсів для підтримки більш сучасних літаків,…

Україна попередила про ризик початку Третьої світової війни через дії Росії

Пуск ракети Росії з космодрому “Плесецк” Експрезидент Сербії Александр Вучич заявив, що бачить ознаки наближення Третьої світової війни, яка може початись у Європі. Про глобальний збройний конфлікт свідчить зростання прибутків виробників зброї майже у 20 разів. Вучич озвучив тези про…

Єврокомісія прокоментувала ультиматум Путіна щодо переговорів

© EPA / CLEMENS BILAN Речники Європейської комісії заявили, що будь-які домовленості щодо завершення війни Росії проти України мають передбачати повагу до територіальної цілісності нашої держави, а Європа повинна відігравати важливу роль у майбутніх переговорах. Такою була реакція на повідомлення…

Німеччина закуповує сучасні зенітки для захисту від російських дронів у Литві

Німеччина закуповує зенітно-ракетні комплекси GARMR для захисту своїх військ у Литві від російських дронів. Це стало відповіддю на затримки з поставками інших систем протиповітряної оборони. Бундесвер шукає захист від дронів Німецькі війська, розгорнуті в Литві, потребують термінового посилення протиповітряної оборони,…