Алла Гребінь

Алла Гребінь

Алла Гребінь перекладає складне з теми економіки та бізнесу звичайною мовою для читачів «World News Ukraine». Теми розкриваються в рубриках «Культура», «Україна» та «Світ». Кожне пояснення звіряє з фахівцем або документом: спрощення не повинне ставати неточністю. Пояснює не лише що сталося, а й чому саме зараз. Уникає спрощень, які змінюють суть: краще одне зайве речення, ніж хибне враження. Теми для матеріалів нерідко приходять із запитів читачів. Матеріали виходять під власним підписом, і за кожен текст автор відповідає особисто.

Чому не слід міняти велику купюру на дрібні та інші забобони про гроші

Відомо багато прикмет і забобонів, які пов’язані з фінансовою удачею і везінням. Деякі з них мають особливу силу, інформує Ukr.Media. Можна взяти на озброєння шість найвідоміших грошових прикмет, допомогою яких користуються тисячі людей. 6 забобонів і прикмет на гроші Для…

Дания отвергла критику вице-президента США насчет Гренландии

По вопросам безопасности Дания готова “день и ночь сотрудничать с американцами”, подчеркнула премьер-министр королевства Метте Фредериксен. Премьер-министр Дании Метте Фредериксен отвергла как не соответствующие действительности упреки вице-президента США Джеймса Дэвида Вэнса в том, что скандинавское королевство “не проделало хорошей работы…

Землетрясение в Мьянме: ЕС выделил 2,5 млн евро на помощь

“Новая гуманитарная помощь поможет спасти жизни и удовлетворить срочные потребности наиболее уязвимых жителей Мьянмы”, – сообщила пресс-служба Еврокомиссии. Евросоюз выделяет 2,5 млн евро в качестве первоначальной, экстренной помощи людям, пострадавшим от землетрясений в Мьянме, говорится в пресс-релизе, обнародованном на сайте Еврокомиссии…

“Розповідаю про геніальність задуму”: Чоловік відкрив магазин, де все безкоштовно, але можна взяти лише щось одне

В один звичайний день у США з’явилися дивні рекламні оголошення. Вони повідомляли про відкриття крамниці, де всі товари можна отримати абсолютно безкоштовно. Більшість містян лише скептично посміхнулися, вважаючи це черговим рекламним трюком. Але цікавість все ж узяла гору над недовірою…

“На чому магазини роблять найбезжальнішу націнку”: Ці товари потайки спустошують сімейний бюджет

Ці товари можуть здаватися не такими дорогими, але найбільша націнка йде саме на них. Кожен з нижче перерахованих пунктів спустошує гаманець покупця і приносить максимум радості продавцю. Корисно знати, на чому саме магазини роблять найбезжальнішу націнку, інформує Ukr.Media. Про реальну…

Вчинки покупців, які працівники магазину ніколи не зможуть пробачити

Працівники мережевих магазинів у своїх чатах діляться історіями про найогидніші вчинки покупців. Якщо є бажання з’ясувати свою межу терпіння, то найефективнішим способом буде — на пару днів влаштуватися в продуктовий магазин. Вражень вистачить надовго, інформує Ukr.Media. Між рядами Покупці наче…

ЕС может ограничить закупки оружия у США, Британии и Турции

По данным Financial Times, Еврокомиссия предлагает закрепить возможность закупки вооружений в рамках программы повышения обороноспособности только у стран, заключивших с ЕС пакты об обороне. По информации Financial Times (FT), ЕС планирует исключить закупки вооружений у компаний из США, Великобритании и…

ЕС может отсрочить введение ответных пошлин на товары из США

По словам комиссара ЕС по торговле Шефчовича, Еврокомиссия намерена провести дополнительные консультации со странами ЕС, а также переговоры с администрацией США по урегулированию торгового спора. В конфликте с администрацией президента США Дональда Трампа вокруг торговых рестрикций Евросоюз рассматривает возможность отсрочки…

Ви здивуєтеся, коли дізнаєтеся навіщо наші бабусі зберігали гроші під скатертиною

З обіднім столом пов’язано чимало прикмет, і одна з найпоширеніших говорить наступне: якщо тримати одну купюру під скатертиною, то в дім підуть гроші, інформує Ukr.Media. Вважалося, що скатертина — символ сімейного благополуччя та матеріального достатку. Вона допомагає привабити в дім…

“Раз ти такий розумний, то чому тоді такий бідний?”: Чому розумні люди так і залишаються бідними

Далеко не кожне знання саме по собі приводить до успіху. Мудрість та ерудиція без практичного застосування перетворюються лише на тягар на плечах. Розумні люди часом надто захоплюються теоретизуванням, втрачаючи здатність діяти, а успіх часто вимагає рішучості та навіть ризику, інформує…