Станіслав Малик

Станіслав Малик

Станіслав Малик перекладає складне з теми економіки та бізнесу звичайною мовою для читачів «World News Ukraine». Теми розкриваються в рубриках «Культура», «Україна» та «Світ». Починає з питання, яке читач поставив би сам, і будує текст як відповідь на нього — з джерелами на кожному кроці. Тримає в тексті приклад, до якого можна повернутися, коли пояснення стає надто абстрактним. Уникає спрощень, які змінюють суть: краще одне зайве речення, ніж хибне враження. Теми для матеріалів нерідко приходять із запитів читачів.

Кеті Гріффітс має новий роман з чоловіком, молодшим на 43 роки

65-річна американська актриса Кеті Гріффін оприлюднила нові стосунки в соціальних мережах — з чоловіком, який, за її словами, на 43 роки молодший за неї. Зірка серіалу “Раптово Сьюзен” та культового фільму “Кримінальне чтиво” опублікувала у своєму Instagram фотографію, на якій…

В Єлисейському палаці повідомили подробиці участі українських військовослужбовців у параді 14 липня

У Єлисейському палаці пояснили подробиці участі українських військових у параді 14 липня 10.07.2026 18:21 Укрінформ У військовому марші, який пройде 14 липня у Парижі, у День взяття Бастилії, будуть задіяні 25 українських військовослужбовців – це максимальна дозволена кількість для іноземних…

Мартиновська влаштувалася за кордоном — кухарка вирушає на Ібіцу

Суддя відомого проєкту “МастерШеф” Ольга Мартиновська, яка нещодавно опинилася в епіцентрі гучного скандалу через зізнання про жорстоке поводження з тваринами в дитинстві, знайшла собі посаду за кордоном. Кулінарна експертка обійме посаду шеф-кухаря ресторану на розкішній європейській яхті, що базуватиметься на…

Світлана Вольнова: перша пластична операція блогерки

56-річна українська телеведуча, модель та блогерка Світлана Вольнова розкрила секрет своєї молодості: вона вже скористалася послугами пластичного хірурга. Про це зірку запитали під час інтерв’ю для “Ранку у великому місті”. Світлана Вольнова вдалася до пластичної хірургії “Заслуга належить моєму косметологу.…

Елегантні комбінації кольорів в одязі: рекомендації від Андре Тана для розкішного образу

Літо 2026 року визначає тренд на розкішну витриманість та “тиху елегантність” в одязі завдяки витонченим колірним комбінаціям. Відомий кутюр’є поділився унікальними рекомендаціями, як за допомогою відповідних відтінків миттєво підсилити стиль і надати образу візуальної дороговизни. У прийдешньому сезоні акцент переміщується…

Роберт Капрон: фото актора сьогодні

Роберту Капрону, зірці кінострічки “Щоденник слабака”, виповнилося 28 років, і через десятиліття після того, як кадр із фільму став вірусним, шанувальники вражені його метаморфозами. Нині він має темніше волосся та підтягнуту статуру. Актор активно веде сторінку в Instagram і позиціонує…

Письменниця Софія Андрухович, яка перебувала у шлюбі 22 роки, розлучається.

Відома українська письменниця Софія Андрухович та поет, перекладач Андрій Бондар офіційно повідомили про припинення свого 22-річного шлюбу. Впливове літературне подружжя розходить шляхи мирно, без конфліктів та з глибокою вдячністю за спільний життєвий етап. Про зміни в особистому житті публічно заявив…

Керем Бюрсін з’явиться в російському кіно — виконавець ролі у серіалі “Постукай в мої двері” співпрацює з Росією

Турецький артист Керем Бюрсін, який здобув значну прихильність в Україні завдяки втіленню образу Серкана Болата, виконає провідну роль у новому російському кінопроєкті. Відомий актор, котрий і раніше виявляв прихильність до Росії, долучиться до зйомок мелодрами під назвою “Любов поза графіком”.…

Про блогера Деніка із села: що відомо

Юний український інфлюенсер “Денік із села” став інтернет-сенсацією. Його помітив навіть відомий модельєр Руслан Багінський. Хлопець демонструє життя без прикрас, таким, яким воно є. Саме ця щирість та автентичність захопили тисячі людей. Видання “Фокус” ділиться інформацією про нього. Хто такий…

Софія Ротару: як виглядала артистка в юності — фото

Видатний український поет Юрій Рибчинський назвав Аллу Пугачову, Софію Ротару та Тамару Гвердцителі найталановитішими виконавицями свого часу, які з’являються “раз на століття”. Особливо він захоплено відгукнувся про українську артистку, порівнявши її з Кармен і відзначивши її незмінну красу. В інтерв’ю…