Станіслав Малик

Станіслав Малик

Станіслав Малик перекладає складне з теми економіки та бізнесу звичайною мовою для читачів «World News Ukraine». Теми розкриваються в рубриках «Культура», «Україна» та «Світ». Починає з питання, яке читач поставив би сам, і будує текст як відповідь на нього — з джерелами на кожному кроці. Тримає в тексті приклад, до якого можна повернутися, коли пояснення стає надто абстрактним. Уникає спрощень, які змінюють суть: краще одне зайве речення, ніж хибне враження. Теми для матеріалів нерідко приходять із запитів читачів.

Стефанчук провів зустріч з очільником ПА НАТО в Мадриді: обговорювали чесний мир для України.

Стефанчук у Мадриді зустрівся з президентом ПА НАТО – говорили про справедливий мир для України Фото 10.02.2026 19:36 Укрінформ Очільник Верховної Ради Руслан Стефанчук у Мадриді провів перемовини з президентом Парламентської асамблеї НАТО Маркосом Перестрелло та представниками Іспанії в асамблеї…

Україна й Молдова запустять свіжий пункт перетину кордону: підписано угоду в Києві.

Україна та Молдова відкриють новий пункт перетину – у Києві засвідчили документ 10.02.2026 19:42 Укрінформ Україна та Молдова завізували протокол про внесення змін до угоди стосовно пунктів перетину кордону, що формує юридичний фундамент для започаткування нового цілодобового переходу для пасажирських…

Цукерберг придбав житло в «Бункері мільярдерів», опинившись по сусідству з Іванкою Трамп.

“Сховищем мільярдерів” іменують острів Індіан-Крік у Південній Флориді, де заможні люди та діячі політики проживають у своїй дуже забезпеченій громаді. Нещодавно тут придбав власність очільник Amazon Джефф Безос. Технологічний магнат Марк Цукерберг збільшив свій портфель власності, який вже включає великі…

Зеленський і прем’єр Молдови обговорили сумісні ініціативи та інтеграцію в ЄС

Зеленський провів переговори з очільником уряду Молдови щодо спільних ініціатив та євроінтеграції Фото 10.02.2026 19:50 Укрінформ Президент Володимир Зеленський провів бесіду з прем’єр-міністром Молдови Александру Мунтяну про двосторонні ініціативи в галузі енергетики, залізничного сполучення та інфраструктури, а також узгоджений напрямок…

Союз із різницею у 43 роки: екс-очільник Google і його юна пасія.

Ерік Шмідт, 70-річний мультимільйонер, нещодавно з’явився на людях у супроводі 27-річної дами, чий батько — знатний німецький політик і голова уряду Баварії. Екс-керівник компанії Google Ерік Шмідт, якому минуло 70

Україна братиме участь у міжнародних безпекових ініціативах: заява Зеленського

Зеленський оголосив про участь України в міжнародних заходах з питань безпеки Відео 10.02.2026 20:29 Укрінформ Президент Володимир Зеленський повідомив, що цього тижня Україна візьме участь у двох значущих міжнародних подіях у сфері безпеки, включно з Мюнхенською конференцією з безпеки, а…

Вітакер: Підписання безпекової угоди України та США відбудеться «у належний час»

Вітакер: Угода про гарантії безпеки між Україною та США буде підписана, «коли це буде доречно» 10.02.2026 18:18 Укрінформ Перемовини щодо миру в Україні є “вкрай плідними”, і сторони дуже наблизились до згоди, але єдине питання, що все ще обговорюється, стосується…

Караоке на Майдані: зірки, що злетіли з телешоу – відеоогляд

Телевізійний проєкт “Караоке на Майдані” повертається на телеекрани з реформованим форматом і виразною суспільною метою. У новому сезоні на телевізійному каналі ТЕТ забава перетворюється на реальну підтримку — усі добровільні пожертви будуть націлені на підтримку воїнів, які проходять лікування та…

Дівчині влаштували кошмарний сюрприз: Марго Роббі згадує про невдалий презент.

Артистка Марго Роббі поділилася історією про дивний презент, який вона отримала від колеги-чоловіка на старті своєї діяльності. За її словами, їй фактично натякнули “менше їсти та стати стрункішою”. У переддень очікуваного показу фільму “Буремний перевал”, де вона знялась разом із…

Рада ухвалила програму роботи 15-ої сесії.

Рада ухвалила перелік питань на п’ятнадцяту сесію 10.02.2026 18:42 Укрінформ Верховна Рада прийняла рішення щодо порядку денного п’ятнадцятої сесії дев’ятого скликання. Як повідомляє кореспондент Укрінформу, зазначену пропозицію № 15018 підтримали 233 народні обранці. Рішенням затверджується перелік питань на 15 сесію (402 сторінки),…