Станіслав Малик

Станіслав Малик

Станіслав Малик перекладає складне з теми економіки та бізнесу звичайною мовою для читачів «World News Ukraine». Теми розкриваються в рубриках «Культура», «Україна» та «Світ». Починає з питання, яке читач поставив би сам, і будує текст як відповідь на нього — з джерелами на кожному кроці. Тримає в тексті приклад, до якого можна повернутися, коли пояснення стає надто абстрактним. Уникає спрощень, які змінюють суть: краще одне зайве речення, ніж хибне враження. Теми для матеріалів нерідко приходять із запитів читачів.

Зростання кількості смертельних аварій у США на 15% у дні виходу популярних музичних релізів – згідно з дослідженням

Фото до статті Автор Дмитро Джанов 48 Фахівці з Гарвардської школи медицини встановили, що кількість летальних дорожньо-транспортних інцидентів у США збільшується на 15% у дні, коли виходять нові релізи відомих музикантів, повідомляє Engadget. Дослідники вивчили відомості про понад 233 тисячі…

Настя Ткаченко потрапила в автокатастрофу – знаменитість зізналася, що вразило її найбільше

Українська комікеса та блогерка Анастасія Ткаченко поділилася про неприємний інцидент на дорозі: вона стала учасницею аварії. Гумористка вийшла на звʼязок у Instagram, поінформувавши про свій стан. Анастасія Ткаченко стала учасницею ДТП За словами зірки соцмереж, з нею все гаразд, а…

Ірина Білик — артистка продемонструвала рукавички з довжелезними кігтями

Українська співачка Ірина Білик інтригувала підписників ефектним портретним кадром у чорних шкіряних рукавичках із видовженими кігтями. Під публікацією в Instagram (@bilyk_iryna) виконавиця поставила своїй аудиторії несподіване запитання щодо того, яку зброю вони хотіли б мати в оселі для самооборони, запропонувавши…

Смерть Гейден Панеттьєрі: що станеться з її спадщиною

Після несподіваної кончини американської актриси Гайден Панеттьєрі виникло багато запитань, зокрема, щодо її статків. Колишня наречена Володимира Кличка пішла з життя 16 серпня у віці 36 років. Видання People обговорює, як буде розподілено майно голлівудської зірки. Що станеться зі спадком…

Катерину Кузнєцову запрошували стати головною героїнею шоу “Холостячка”, але вона відмовилася.

Українська акторка Катерина Кузнєцова мала можливість стати головною героїнею романтичного реаліті-шоу “Холостячка”, але відхилила пропозицію від телеканалу СТБ. Зірка кіно, після припинення стосунків з російським громадянином, не погодилася на участь у проєкті. В ході інтерв’ю для “Наодинці з Гламуром” Кузнєцова…

Психологиня, яка знялася в шоу, шукає чоловіка для Синяки.

Відома українська психологиня та телеведуча Наталія Холоденко взяла участь у проєкті “Серце ангела”, де блогер Ігор Синяк шукає собі партнера. Психологиня стала експерткою у романтичному реаліті-шоу. У цьому шоу українського походження б’юті-блогер Ігор Синяк шукає свою другу половинку, а допомагає…

Опитування: 70% громадян України віддали б свій голос за приєднання до Євросоюзу, якби проводився референдум

Джерело фото: 70% українців висловилися б за вступ до Європейського Союзу, якби сьогодні проводився референдум. Це встановлено з аналітичного звіту під назвою “Погляди та переконання населення України щодо європейської інтеграції”. Документ підготовлений Київським міжнародним інститутом соціології на замовлення Ukraine2EU…

У четвер відбудеться зустріч членів погоджувальної ради з прем’єр-міністром Корецьким – Стефанчук

У четвер відбудеться зустріч представників узгоджувальної ради Верховної Ради України з очільником уряду країни Сергієм Корецьким, про це заявив спікер парламенту Руслан Стефанчук. “Ми, члени узгоджувальної ради, запланували зустріч з главою українського уряду”, – наголосив Стефанчук під час пленарного засідання…

Уряд прийняв серію кадрових призначень у Міністерстві інфраструктури та Міністерстві аграрної політики

Фото: Уряд України прийняв низку кадрових призначень та звільнень у Міністерстві розвитку громад, територій та інфраструктури України та Міністерстві аграрної політики та продовольства України. Як передав народний депутат України, представник Кабміну у Верховній Раді Тарас Мельничук у своєму Telegram-каналі,…

Уряд призначив Рекуна на посаду першого заступника очільника Міністерства у справах ветеранів, а Пискуна – заступником міністра.

Уряд України затвердив Сергія Рекуна на посаді першого заступника міністра у справах ветеранів України, а Ігоря Пискуна – заступником очільника міністерства ветеранів. Згідно з інформацією, опублікованою представником Кабміну у Верховній Раді Тарасом Мельничуком у його телеграм-каналі, це призначення було здійснено…