
OpenAI запустила ChatGPT Translate / Depositphotos
Фірма OpenAI зробила черговий крок до утвердження на ринку штучного інтелекту, презентувавши новий інструмент – ChatGPT Translate. Незважаючи на те, що користувачі вже тривалий час застосовували головний чат-бот для здійснення перекладу, цей окремий сервіс розглядається як прямий і серйозний конкурент Google Translate.
Про це інформує Delo.ua, посилаючись на звіт Android Authority.
Новітні можливості ChatGPT Translate
З першого погляду, інструмент має цілком звичний вигляд: два текстові блоки (для внесення та отримання тексту), автоматичне розпізнавання мови та підтримка перекладу на більше ніж 50 мов. Однак, “унікальний підхід” розпочинається після завершення процесу перекладу тексту.
Ключова відмінність ChatGPT Translate полягає в інтелектуальних пропозиціях “одним кліком”. У нижній ділянці інтерфейсу система пропонує моментально змінити стилістику тексту:
- зробити переклад більш гладким та органічним;
- переробити текст у офіційному, професійному стилі;
- спростити вміст, щоб його зрозуміла дитина;
- пристосувати матеріал для наукової або академічної спільноти.
Кожне натискання скеровує вас до головного інтерфейсу ChatGPT із вже сформованою пропозицією, що дає можливість точно відрегулювати результат за допомогою генеративного ШІ.
Де Google утримує першість?
Незважаючи на новаторство, різниця у функціональності з Google Translate залишається відчутною. На вебсторінці нового сервісу зауважується, що ChatGPT Translate підтримує переклади завантажених світлин, однак, у дійсності ця функція на ПК поки що недоступна.
Також сервісу від OpenAI поки що не вистачає таких необхідних функцій, як:
- обробка повних документів та вебсайтів;
- підтримка рукописного введення; режим розмови в реальному часі; велика кількість мов (у Google їх набагато більше).
Google не поступається
В той час, як OpenAI покращує свій мінімалістичний сервіс, Google активно впроваджує модель Gemini. Нещодавно фірма повідомила про оновлення, в тому числі “покращену обробку тонких висловів, таких як ідіоми, сленг та регіональні вирази”. Крім цього, Google проводить випробування перекладу мовлення в режимі реального часу через навушники.
Зараз Google зберігає позицію лідера перекладу завдяки рокам роботи та великій базі інформації. Однак ChatGPT Translate пропонує принципово інший підхід: переклад перестає бути просто технічною заміною слів. Це стає процесом творення тексту, пристосованого до конкретної людини або обставин.
Як зазначають фахівці, якщо OpenAI додасть мультимедійні функції та збільшить перелік мов, цей “тихий запуск” може стати початком кінця домінування Google у галузі онлайн-перекладів.
Нагадаємо, на початку січня компанія OpenAI оголосила про запуск спеціалізованого сервісу ChatGPT Health. З його допомогою можливо отримати пояснення результатів аналізів, підготуватися до зустрічі з лікарями та дізнатися поради щодо здорового способу життя — від харчування до фізичної діяльності.
