Турецькі серіали вже давно здобули прихильність глядачів по всьому світу. “Величне століття. Роксолана” став справжнім феноменом, зібравши біля екранів мільйони українців. Однак, окрім цієї історії, існують й інші цікаві серіали з любовними перипетіями та історичним тлом.
Культовим серіалом “Величне століття” турецький кінематограф не обмежується. Серед численних проєктів можна знайти як масштабні історичні драми, так і сучасні історії про зради, інтриги, помсту та заможні родини, за стінами яких приховано безліч таємниць.
Кінооглядач Андрій Пушкаш підготував для “Фокусу” добірку турецьких серіалів, які можуть сподобатися шанувальникам “Величного століття”. У списку – сиквел історії Роксолани, драматичне кохання Фаріде та Камряна, міжнародний хіт “Нескінченне кохання” та менш очевидні, але не менш захопливі серіали, які можна переглянути з українським дубляжем або озвученням.
“Величне століття. Кьосем”
- 2 сезони, 2015-2017 рр.
Події серіалу розгортаються приблизно через століття після історії Хюррем та Султана Сулеймана. На початку XVII століття, коли Османською імперією править молодий султан Ахмед, до його гарему потрапляє молода Анастасія, яку згодом назвуть Кесем. Історія головної героїні дещо нагадує долю Хюррем: обидві намагалися вижити в токсичному середовищі палацу, завоювати довіру султана та врятуватися від політичних змов і переворотів.
Серіал став одним із найдорожчих та наймасштабніших історичних телевізійних проєктів Туреччини. Творці знову зробили ставку на величезні декорації, розкішні костюми та відтворення життя османського палацу. Хоча “Величне століття. Кьосем” не змогло перевершити популярність оригіналу, серіал знайшов свою аудиторію, яка була в захваті від масштабних постановок та складної долі головної героїні. Це серіал, найближчий за атмосферою до “Величне століття. Роксолана”, тому глядачам він точно сподобається.
“Корольок – пташка співоча”
- 1 сезон, 1986 р.
Багатьом відома новіша версія цього серіалу 2013 року. Проте сьогодні ми хочемо порекомендувати старішу, 7-серійну версію, що вийшла у 1986 році. Серіал створено за мотивами класичного роману турецького письменника Решата Нурі Гюнтекіна. Його історія надзвичайно популярна в Туреччині, тому твір неодноразово екранізували.
У центрі історії – сирота Фаріде. Після невдалої спроби одружитися, сімейних таємниць, зрад та ревнощів, вона тікає з дому у пошуках нового життя. Події серіалу розгортаються у XX столітті, в непростий для Османської імперії період. Саме історичні події та війна впливають на хід історії, вчинки героїв та їхнє життя. У серіалі присутня любовна лінія, однак головний акцент – дорослішання сильної жінки, яка долає численні випробування.
“Наречена зі Стамбула”
- 3 сезони, 2017-2019 рр.
Мабуть, один із найцікавіших серіалів у цій добірці. Сюрейя – молода співачка, яка живе у Стамбулі. Її життя кардинально змінюється, коли вона знайомиться з Фаруком – представником однієї з найвпливовіших родин міста Бурса. Він багатий, успішний, звиклий до зовсім іншого способу життя. Між героями виникає кохання, і вони одружуються.
Після переїзду до родинного маєтку Боранів починається найцікавіше. Як і Хюррем, Сюррея не може знайти спільну мову зі свекрухою, яка звикла все контролювати. До того ж, протягом серіалу героїня дізнаватиметься все більше сімейних таємниць.
Є багато подібних мотивів із “Величним століттям”. Це, скоріше, сучасна історія, де молода жінка потрапляє до могутньої родини та змушена навчитися виживати в середовищі, де панують жорсткі правила.
“Відважний і красуня”
- 1 сезон, 2016-2017 рр.
Якщо у “Величному столітті” вам подобалися сюжетні лінії, де герої нещадно мстилися, то “Відважний і красуня” також вам сподобається.
У центрі сюжету – Джесур, який приїжджає до невеликого містечка, де знайомиться із Сюхан – красивою жінкою з впливової родини. Між ними поступово виникають почуття, але поява Джесура в її житті непроста. Він переконаний, що батько Сюхан, могутній Тахсін Корлудаг, причетний до смерті його батька. Тому Джесур приїхав сюди – заради помсти. Однак кохання до Сюхан руйнує його плани. Герой опиняється перед складним вибором: продовжити помсту чи дозволити собі бути щасливим.
“Невірний”
- 2 сезони, 2020-2022 рр.
Успішна лікарка Асья, здавалося б, має ідеальне життя: успішна кар’єра, коханий чоловік та син. Однак одного дня вона починає підозрювати, що чоловік їй зраджує. Коли підозри підтверджуються, серіал набуває психологічного напруження та випробувань для героїні.
У “Величному столітті” через концепцію гарему подібні ситуації не вважалися зрадою, хоча Хюррем це не подобалося, і вона прагнула позбутися нових наложниць. “Невірний” показує, як одна подія може зруйнувати роками побудоване життя та змусити людину боротися за себе, свою дитину та власне майбутнє, як це робила Хюррем.
Глядачі відзначають сильну акторську гру та несподівані повороти в сюжеті, що робить перегляд ще цікавішим.
“Нескінченне кохання”
- 2 сезони, 2015-2017 рр.
Тут немає султанів, палаців чи історичного підґрунтя, але є боротьба за вплив, інтриги та сильна історія кохання, яку ми бачили у “Величному столітті”. У центрі сюжету – Кемаль і Ніхан. Він виріс у звичайній родині та звик усього досягати власними силами, а вона належить до заможної родини. Попри різне походження, між героями виникають сильні почуття, але не все так просто.
У сюжеті з’являється Емір – надзвичайно багатий та впливовий чоловік. Він одержимий Ніхан і здатен на все заради неї. Тому кохання головних героїв проходить через надскладні випробування. “Нескінченне кохання” здобуло величезну міжнародну популярність і навіть отримало International Emmy Award у категорії “Найкраща теленовела” у 2017 році.