Тарас Поліщук

Тарас Поліщук

Тарас Поліщук перекладає складне з теми економіки та бізнесу звичайною мовою для читачів «World News Ukraine». Працює в рубриках «Культура», «Україна» та «Світ». Починає з питання, яке читач поставив би сам, і будує текст як відповідь на нього — з джерелами на кожному кроці. Перевіряє готовий матеріал на людині поза темою: якщо щось незрозуміло — переписує. Мета — щоб після тексту зникло відчуття, що тема надто складна. Теми для матеріалів нерідко приходять із запитів читачів. Матеріали виходять під власним підписом, і за кожен текст автор відповідає особисто.

Очільник МЗС: Іран ще не прийняв рішення щодо повернення до діалогу зі Сполученими Штатами

Очільник зовнішньополітичного відомства Ірану Аббас Арагчі повідомив, що керівництво його держави ще не прийняло остаточного рішення щодо відновлення діалогу зі Сполученими Штатами. Про це інформує інформаційне агентство Mehr, посилаючись на Укрінформ. «Наразі жодного рішення про відновлення переговорів зі Сполученими Штатами Америки…

Глава Південної Кореї висунув пропозицію щодо прямих переговорів з КНДР з метою досягнення миру.

Президент Південної Кореї Лі Чже Мьон виступив із пропозицією до КНДР розпочати безпосередні перемовини щодо припинення стану війни між двома корейськими державами та обговорити практичні кроки для денуклеаризації Пхеньяна, зобов’язавшись докладати зусиль задля мирного співіснування на Корейському півострові. Про це…

Прем’єр-міністр Японії зробив внесок до храму, що вшановує загиблих воїнів у Токіо, у відповідь на це Китай висловив невдоволення

Прем’єр-міністерка Японії Санае Такаїчі, з нагоди 81-ї річниці оголошення про капітуляцію Токіо у Другій світовій війні, здійснила ритуальну пожертву синтоїстському храму Ясукуні в Токіо. Цей храм у сусідніх азійських країнах сприймається як уособлення японського мілітаризму. Про це повідомило видання Kyodo,…

Схована загроза: “Флеш” розкрив нову схему використання російських безпілотників

Ворожий безпілотник записує звук автівки, а потім атакує. Дрон-"засідник" / © АрміяInform Російські війська застосовують підступну тактику, використовуючи дрони-«засідників» для ураження транспортних засобів. Цю інформацію оприлюднив радник президента з питань розвитку технологічних сфер оборони Сергій Бескрестнов, позивний «Флеш», на своїй…

Мобілізація в Росії — Кремль активно шукає персонал, щоб уникнути оголошення призову, подробиці

Російська Федерація намагається зібрати достатню кількість військових, оскільки кількість охочих служити за власним бажанням зменшується. Кремль усвідомлює негативні наслідки оголошення чергової мобілізації, тому шукає альтернативні шляхи поповнення військ, враховуючи значні втрати в Україні. Голова Кремля, Володимир Путін, не демонструє намірів…

Сполучені Штати закликають своїх партнерів визначитися у змаганні за лідерство у сфері штучного інтелекту з Китаєм – Reuters

Адміністрація Дональда Трампа має намір попередити країни, що приєдналися до ініційованого США технологічного альянсу Pax Silica, про можливе виключення з нього в разі участі в китайських проєктах розробки штучного інтелекту. Про це з посиланням на джерела в уряді Сполучених Штатів…

Forbes звільняє редактора, який таємно одержав 6 мільйонів доларів від партнера медіа.

Видання Forbes минулого місяця звільнило свого головного редактора, відповідального за контент, Рендалла Лейна. Причиною стало виявлення факту отримання ним близько 6 мільйонів доларів від бізнесмена, чия компанія є партнером видання. Про це свідчить матеріал The New York Times, передає Укрінформ.…

РФ прагне розробити незалежний штучний інтелект, що відповідає “правильним” цінностям, – Центр протидії дезінформації

У РФ планують розробити “суверенний” штучний інтелект, що узгоджуватиметься з нав’язаними Кремлем “традиційними духовно-моральнісними цінностями”. Як передає Укрінформ, про це на своїй сторінці у Фейсбуці інформував Центр протидії дезінформації при РНБО України. “Розробники повинні будуть подбати про те, щоб модель…

Судно нафтової компанії з ОАЕ зазнало нападу в Ормузькій протоці втретє за три дні.

У районі Ормузької протоки знову було атаковано корабель, що належить Національній нафтовій компанії Абу-Дабі (ADNOC), яка є однією з найбільших світових корпорацій з видобутку нафти та енергетики. Про цей напад інформує агентство WAM, передає Укрінформ. «ADNOC підтвердила, що одне з її…

Французька конституційна рада скасувала заборону на користування соцмережами для дітей.

Рада конституційного нагляду Франції відхилила закон, що обмежував користування соціальними мережами для неповнолітніх, віком до 15 років, посилаючись на принцип свободи слова. Про це інформує France24, посилаючись на Укрінформ. “Запроваджуючи обмеження для осіб, молодших п’ятнадцяти років, на доступ до певних…