Тарас Поліщук

Тарас Поліщук

Тарас Поліщук перекладає складне з теми економіки та бізнесу звичайною мовою для читачів «World News Ukraine». Працює в рубриках «Культура», «Україна» та «Світ». Починає з питання, яке читач поставив би сам, і будує текст як відповідь на нього — з джерелами на кожному кроці. Перевіряє готовий матеріал на людині поза темою: якщо щось незрозуміло — переписує. Мета — щоб після тексту зникло відчуття, що тема надто складна. Теми для матеріалів нерідко приходять із запитів читачів. Матеріали виходять під власним підписом, і за кожен текст автор відповідає особисто.

Мельник звернувся до Ради безпеки ООН з вимогою примусити Росію завершити конфлікт та встановити зону безпеки.

Україна закликає Раду Безпеки ООН перейти від декларацій до практичних кроків для зупинення російського нападу. ООН / © unsplash.com Постійний представник України при ООН Андрій Мельник звернувся до Ради Безпеки Організації Об’єднаних Націй з проханням затвердити резолюцію, яка зобов’яже Росію…

Перший британець, який воював на боці Путіна, загинув під час війни в Україні.

У Донецькій області було нейтралізовано 33-річного рибалку з Йоркшира Бредлі Таунсенда, який став першим підтвердженим загиблим британцем, що добровільно воював у лавках армії РФ, внаслідок атаки FPV-дрона. 33-річний Бредлі Таунсенд / © The Telegraph Перший громадянин Великої Британії, який самостійно долучився до збройних формувань РФ, загинув…

Помер “хлопчик, вихований вовками”: причина його нездатності адаптуватися до людського життя

Маркосу Родрігесу Пантосі виповнилося 80 років. Його життєвий шлях став об’єктом вивчення, а також послужив натхненням для літературного твору та кінокартини. Чоловік, який розповідав про своє дитинство в глухому куточку Іспанії, де його єдиними компаньйонами були вовки та інша фауна,…

Найсуворіша зима попереду для України: Bloomberg попереджає про більшу загрозу, ніж здається

Зараз багато залежить від Європи та США: саме від їхніх рішень залежатиме, чи стане майбутня зима для України просто важкою, чи перетвориться на катастрофічну. Атакована енергетика України / © Associated Press Росія різко збільшила виробництво балістичних ракет і модернізувала дрони, тоді як українські запаси західних перехоплювачів…

Маска впевненості злетіла: Путін вперше дав слабину і публічно зізнався у невдачах — Blick

Експерти вбачають у виступі Володимира Путіна ознаки глибокої кризи та страху перед поразкою. Виступ президента РФ Володимира Путіна на партійному з’їзді «Єдиної Росії» / © Associated Press Промова президента РФ Володимира Путіна на партійному зібранні «Єдиної Росії» виявила неочікувані тріщини…

Національний банк презентував срібний ювілейний знак, приурочений до 35-річчя суверенітету – світлини

Фото до статті Фінанси 24 серпня 2026, 18:21 Читати російською Фото: НБУ З нагоди Дня Незалежності, 24 серпня, Національний банк України презентував пам’ятну срібну монету, присвячену 35-й річниці Незалежності України. Цей випуск продовжує серію під назвою «Українська держава». Цю інформацію…

Глава Чечні Рамзан Кадиров на межі смерті: відсутність публічних виступів і підготовка сина до заміни, – повідомляють ЗМІ.

Кадиров перестав виїжджати з Чечні та помітно скоротив публічну активність. А коли він з’являється на публіці, то виглядає гірше, ніж звичайно. Судячи з офіційних кадрів, Рамзану Кадирову стало важче рухатися та ходити. Чутки про те, що він тяжко хворий, ходять…