Алла Гребінь

Алла Гребінь

Алла Гребінь перекладає складне з теми економіки та бізнесу звичайною мовою для читачів «World News Ukraine». Теми розкриваються в рубриках «Культура», «Україна» та «Світ». Кожне пояснення звіряє з фахівцем або документом: спрощення не повинне ставати неточністю. Пояснює не лише що сталося, а й чому саме зараз. Уникає спрощень, які змінюють суть: краще одне зайве речення, ніж хибне враження. Теми для матеріалів нерідко приходять із запитів читачів. Матеріали виходять під власним підписом, і за кожен текст автор відповідає особисто.

Оборонне відомство внесло до переліку український дрон-перехоплювач TAF Kolibri-i10: технічні дані та вартість

Український дрон-перехоплювач TAF Kolibri-i10 / Фото: TAF Міністерство оборони України офіційно зареєструвало дрон-перехоплювач TAF Kolibri-і10, розроблений компанією TAF Industries. Цей апарат призначений для нейтралізації російських розвідувальних та ударних безпілотних літальних апаратів, таких як “Молнія”, “Орлан” та Zala.  За інформацією, опублікованою Delo.ua,…

Зменшення пропозицій однокімнатних квартир на київському “вторинному” ринку у липні на 18% – OLX

“> Фото: Unsplash У липні 2026 року кількість пропозицій щодо продажу однокімнатних квартир на київському вторинному ринку зменшилася на 18% порівняно з аналогічним періодом минулого року. Водночас середня вартість житла зросла приблизно на 3%, згідно з даними платформи "OLX Нерухомість".…

Найбільш прибутковими банківськими установами у першому півріччі 2026 року виявилися ПриватБанк, Універсал Банк, Райффайзен Банк, Ощадбанк та ПУМБ.

“> Державна установа ПриватБанк за період з січня по червень 2026 року зафіксувала чистий прибуток у розмірі 24,56 мільярда гривень. Цей показник демонструє зниження на 29,6% порівняно з відповідним періодом попереднього року. За даними Національного банку України (НБУ), цей результат…

Майже шість мільярдів доларів коштують товари, втрачені на складах Wildberries.

Прямі збитки компанії сягнули 100-200 млрд рублів / Вікіпедія Збитки внаслідок нападів на логістичні центри Wildberries продовжують зростати. В результаті вдалих ударів українських безпілотників щонайменше 12 великих складів було повністю знищено. Вартість втрачених товарів оцінюється в 480 млрд рублів ($6 млрд).…

За сім місяців служба зайнятості надала роботу більш ніж 181 тисячі українців.

“> Протягом січня-липня 2026 року Державна служба зайнятості сприяла працевлаштуванню понад 181 тисячі осіб. Найвищі показники демонструє Дніпропетровський обласний центр зайнятості, де знайшли роботу 16,1 тисячі клієнтів, як зазначає пресслужба відомства. “Від початку поточного року роботодавці країни надали клієнтам Державної…

ФДМУ готує до продажу конфіскований готель “Амстелскі” в Буковелі

> Фонд державного майна України (ФДМ) готується виставити на продаж конфіскований на користь держави готель AmstelSki, розташований у Буковелі. Цей об’єкт раніше належав В’ячеславу Заневському, колишньому керівнику охорони Віктора Януковича, який перебуває під санкціями. За інформацією, наданою пресслужбою Фонду, на…

Дефіцит працівників – ключова перешкода для бізнесу, найчастіше на це вказує хімічна промисловість – дослідження

> Брак кваліфікованого персоналу залишається головною проблемою для бізнесу. Згідно з результатами щомісячного дослідження Інституту економічних досліджень та політичних консультацій, у липні ця перешкода для ведення підприємницької діяльності під час воєнного стану, як і в червні, посіла першу сходинку з…

Фонд Inzhur MilTech за добу зібрав понад 500 мільйонів гривень для придбання цінних паперів виробника дронів “Вирій Індастрі”.

“> Закритий недиверсифікований пайовий інвестиційний фонд (ЗНПІФ) Inzhur MilTech, менш ніж за добу після старту продажу інвестиційних сертифікатів, залучив від 12,2 тисяч інвесторів понад 500 мільйонів гривень інвестицій для фінансування діяльності української оборонно-технологічної компанії “Вирій Індастрі” (Vyriy Industries), як зазначено…

Ціни на бензин і дизель в Україні за сім днів залишилися майже без змін – за даними спостереження.

“> За робочий тиждень вартість пального в Україні демонструвала незначні коливання, зрідка рухаючись як угору, так і вниз. Це випливає з аналізу даних вебсайтів та мобільних застосунків ряду мереж автозаправних комплексів, проведеного інтернет-ресурсом "Енергореформа". Згідно з цим аналізом, порівняно з…