Алла Гребінь

Алла Гребінь

Алла Гребінь перекладає складне з теми економіки та бізнесу звичайною мовою для читачів «World News Ukraine». Теми розкриваються в рубриках «Культура», «Україна» та «Світ». Кожне пояснення звіряє з фахівцем або документом: спрощення не повинне ставати неточністю. Пояснює не лише що сталося, а й чому саме зараз. Уникає спрощень, які змінюють суть: краще одне зайве речення, ніж хибне враження. Теми для матеріалів нерідко приходять із запитів читачів. Матеріали виходять під власним підписом, і за кожен текст автор відповідає особисто.

раїни та чому проблема – не лише у ньому Перефразування: 250 мільйонів євро на кону. Що заважає президенту надавати Україні фінансування, і в чому причина складнощів, що виходять за межі його відповідальності.

Підпис вартістю 250 мільйонів євро. Президент гальмує кошти для України, але проблема не лише в ньому П’ятниця, 21 серпня 2026, 09:20 — Олександра Бетлій, Сергій СидоренкоПоділитись: Фото пресслужби президентаВолодимиру Зеленському доведеться затвердити багато рішень та законів, аби не втратити фінансування…

Вартість найму житла в Одесі у серпні 2026 (ілюстрація)

Ціни на винайм житла в Одесі у серпні 2026 (інфографіка) Команда Delo.ua здійснила аналіз найбільш достовірних джерел ринку нерухомості, щоб представити актуальну картину цін на оренду в Одесі станом на серпень 2026 року. Нижче наведено детальний огляд вартості оренди житла…

Вища кваліфікаційна комісія суддів України схвалила рекомендації з методики та освітні програми для періодичної атестації суддів | ЮРЛІГА

20 серпня 2026, 15:00 66 0 8 липня 2026 року Вища кваліфікаційна комісія суддів України затвердила рішення № 90/зп-26, схваливши Методичні рекомендації щодо проведення періодичної атестації судді та освітніх програм для відповідних курсів. Ці документи, розроблені Національною школою суддів, імплементують…

Вартість оренди житла в Дніпрі в серпні 2026 (інфографіка)

Вартість оренди житла у Дніпрі в серпні 2026 року (графічні дані) Команда Delo.ua проаналізувала відомості з провідних ресурсів з нерухомості, зокрема ЛУН Статистика, для оцінки ситуації на ринку оренди в Дніпрі станом на серпень 2026 року. Детальний огляд орендних ставок…

Посібник щодо згоди, гендерної рівності та поваги для прохачів притулку у Великій Британії

У Британії для шукачів притулку розробили настанови щодо згоди, гендерної рівності та поваги ФотоНовини — Четвер, 20 серпня 2026, 09:23 — Уляна Кричковська-БогдановаПоділитись: Міністерство внутрішніх справ Об’єднаного Королівства представило посібник для осіб, які шукають притулку, з викладом ключових правил поведінки…