Алла Гребінь

Алла Гребінь

Алла Гребінь перекладає складне з теми економіки та бізнесу звичайною мовою для читачів «World News Ukraine». Теми розкриваються в рубриках «Культура», «Україна» та «Світ». Кожне пояснення звіряє з фахівцем або документом: спрощення не повинне ставати неточністю. Пояснює не лише що сталося, а й чому саме зараз. Уникає спрощень, які змінюють суть: краще одне зайве речення, ніж хибне враження. Теми для матеріалів нерідко приходять із запитів читачів. Матеріали виходять під власним підписом, і за кожен текст автор відповідає особисто.

Fitch підтвердило рейтинг “Нафтогазу” на рівні CC після реорганізації боргових зобов’язань

Fitch утримало рейтинг “Нафтогазу” на рівні CC / Нафтогаз Міжнародна рейтингова агенція Fitch, після реорганізації єврооблігацій “Нафтогазу” на $0,6 млрд та 0,7 млрд євро, зберегла довгостроковий рейтинг дефолту емітента компанії на рівні CC. Агенція зазначає низьку ліквідність, значні операційні ризики…

Кабінет міністрів додав до групи, яка готує переговори з МВФ, нових керівників Міністерства економіки, Міністерства юстиції та Національної комісії з цінних паперів та фондового ринку.

“> Олександр Кравченко та Денис Маслов, які в нещодавно сформованому липневому уряді посіли крісла міністра економіки та довкілля та міністра юстиції відповідно, були включені до міжвідомчої робочої групи, відповідальної за координацію діалогу з Міжнародним валютним фондом (МВФ). Згідно з постановою…

Непридатне внаслідок обстрілів майно скорочує базу оподаткування прибутковим податком – ДПС

“> Право на зменшення фінансового результату оподаткування мають українські підприємства, майно яких було знищене або зазнало пошкоджень внаслідок ворожих обстрілів, інформує Державна податкова служба України (ДПС). На офіційному порталі відомства зазначено, що списання знищених товарів та запасів здійснюється на витрати…

“ДТЕК Мережі” підключили понад 2,7 тисячі сонячних електростанцій та 14 об’єктів розподіленої генерації в першій половині 2026 року.

“> Протягом січня-червня 2026 року до електричних мереж операторів систем розподілу (ОСР) компанії “ДТЕК Мережі” у Києві, Київській, Дніпропетровській та Одеській областях приєдналося понад 2,7 тис. об’єктів відновлюваної та розподіленої генерації, як повідомив операційний холдинг у п’ятницю. “Енергетики невпинно модернізують…

Збільшення надходжень податку на нерухомість за 7 місяців 2026 року склало 9% – ДПС

“> Українські громадяни протягом січня-липня 2026 року переказали 8,4 мільярда гривень податку на нерухоме майно, що на 8,9% більше, ніж за аналогічний період минулого року, проінформувала Державна податкова служба України (ДПС). Згідно з інформацією, опублікованою на її офіційному сайті у…

На Сумщині функціонує 2,4 МВт розподілених потужностей із запланованих 36,4 МВт – Шмигаль

> Фото: У Сумській області вдалося запустити 2,4 МВт потужностей розподіленої генерації з запланованих 36,4 МВт, передбачених Планом стійкості, заявив перший віцепрем’єр – міністр енергетики Денис Шмигаль. "У межах Плану стійкості для Сумщини заплановано нарощення додаткової потужності на 36,4…

На Одещині реалізували масштабне державне підприємство: вартість збільшилася на 28 мільйонів гривень.

Державне підприємство було придбано за вражаючі 72 млн грн / ФДМУ Фонд державного майна України (ФДМУ) успішно провів онлайн-торги з приватизації єдиного майнового комплексу ДП “Південно-українське державне виробниче підприємство по інженерним розвідуванням для будівництва”. Підсумкова вартість активу зросла на 28…

Бюро економічної безпеки передало до суду справу щодо виробництва підроблених засобів захисту рослин

> Правоохоронці Територіального управління Бюро економічної безпеки України у Київській області успішно завершили досудове розслідування стосовно трьох осіб, які входили до складу організованої групи. Ця група займалася виготовленням та реалізацією підроблених агрохімікатів, які видавалися за продукцію відомих світових виробників. Матеріали…

Національний банк прогнозує невелике зростання потреби в іноземній валюті внаслідок пом’якшень у серпні.

> Національний банк України (НБУ) прогнозує, що пакет валютних пом’якшень, запроваджений у серпні, спричинить лише помірне збільшення попиту на іноземну валюту, яке буде незначним у порівнянні з масштабами валютного ринку, як повідомив регулятор у відповіді на запит агентства "Інтерфакс-Україна". У…

Приблизно 9,3 мільйона тонн зернових та олійних культур планують зібрати на тимчасово окупованих територіях України цьогоріч – Висоцький

> Цього року на тимчасово окупованих землях України було засіяно приблизно 3,5 мільйона гектарів сільськогосподарських угідь, а очікуваний врожай зернових та олійних культур може сягнути близько 9,3 мільйона тонн. Про це повідомив міністр аграрної політики та продовольства Тарас Висоцький під…