Алла Гребінь

Алла Гребінь

Алла Гребінь перекладає складне з теми економіки та бізнесу звичайною мовою для читачів «World News Ukraine». Теми розкриваються в рубриках «Культура», «Україна» та «Світ». Кожне пояснення звіряє з фахівцем або документом: спрощення не повинне ставати неточністю. Пояснює не лише що сталося, а й чому саме зараз. Уникає спрощень, які змінюють суть: краще одне зайве речення, ніж хибне враження. Теми для матеріалів нерідко приходять із запитів читачів. Матеріали виходять під власним підписом, і за кожен текст автор відповідає особисто.

Повышение пошлин США на сталь и алюминий вступило в силу

Обновлено 04.06.2025 Тарифная ставка на импорт в США стали и алюминия увеличивается с 25 до 50%, следует из подписанного президентом США распоряжения. Великобритания выводится из-под действия данного режима Президент США Дональд Трамп одобрил повышение пошлин на импортируемые в страну сталь…

Война в Украине: Швейцария обновила санкционные списки

Швейцария присоединилась к санкционным спискам, принятым ЕС в рамках 17-го пакета санкций за войну, развязанную Россией против Украины. Изменения вступили в силу 3 июня. Государственный секретариат Швейцарии по экономике присоединился к новым ограничительным мерам против России, принятым Евросоюзом в рамках…

В Нидерландах распалась правящая коалиция

Партия свободы во главе с правым популистом Гертом Вилдерсом объявила о выходе из правящей в Нидерландах коалиции. Это привело к развалу правительства и необходимости проведения досрочных выборов. В Нидерландах лидер крайне правой Партии свободы (PVV) Герт Вилдерс объявил во вторник, 3 июня,…

“Дипломатия РФ – хитрость”: эксперты о встрече в Стамбуле

Второй раунд переговоров в Стамбуле между Украиной и РФ завершился договоренностью об очередном обмене пленными, но прорыва не принес. Как оценивают результаты эксперты – у DW. В Стамбуле завершился второй раунд переговоров между украинской и российской делегациями. Переговоры длились более часа…

“Історія краху компанії”: Куди зник один з лідерів індустрії побутової електроніки Thomson

Телевізори Thomson… Багато з нас ще пам’ятають ці апарати, що стояли у вітальнях 90-х та на початку 2000-х років. Французький виробник вважався одним з лідерів індустрії побутової електроніки та символом якості. Проте сьогодні цей колись знаменитий бренд практично зник з…

Премьер Польши Туск запросит вотум доверия его правительству

План действий правительства Польши при новом президенте потребует “единства и мужества” трехпартийной коалиции, заявил Дональд Туск после победы на президентских выборах правого националиста. После победы во втором туре президентских выборов в Польше правого националиста и евроскептика Кароля Навроцкого премьер-министр страны…

Белый дом: Трамп открыт для саммита с Путиным и Зеленским

Президент США открыт для встречи с Путиным и Зеленским в Турции, заявила пресс-секретарь Белого дома. Президент США Дональд Трамп открыт для встречи с главой российского государства Владимиром Путиным и украинским лидером Владимиром Зеленским в рамках третьего раунда прямых переговоров в Турции.…

Экзитпол: Консерватор Навроцкий лидирует на выборах в Польше

Обновлено 02.06.2025 Экзитпол говорит о победе историка Кароля Навроцкого над либеральным мэром Варшавы Рафалом Тшасковским во втором туре выборов президента Польши. Явка составила 71,7%. ЦИК продолжает подсчет голосов. Историк Кароль Навроцкий, поддерживаемый национал-консервативной партией “Право и справедливость”, побеждает во втором…

Консерватор Навроцкий выиграл президентские выборы в Польше

На президентских выборах в Польше Навроцкий победил проевропейского кандидата. Победа Навроцкого может поставить под вопрос дальнейшую помощь Польши Украине. В Польше получен официальный результат напряженного второго тура президентских выборов: победу одержал правый националист Кароль Навроцкий. По результатам подсчета всех поданных…

За гроші можна абсолютно точно купити щастя: покупки, які сприяють вашому психологічному благополуччю

Хоч і кажуть, що щастя за гроші не купиш, психологи впевнені — ще й як купиш. Але витрачати потрібно правильно: існують так звані стратегічні витрати, які можна назвати внеском у довгострокове відчуття щастя, інформує Ukr.Media. Бізнес-коуч та експертка зі щастя…