Алла Гребінь

Алла Гребінь

Алла Гребінь перекладає складне з теми економіки та бізнесу звичайною мовою для читачів «World News Ukraine». Теми розкриваються в рубриках «Культура», «Україна» та «Світ». Кожне пояснення звіряє з фахівцем або документом: спрощення не повинне ставати неточністю. Пояснює не лише що сталося, а й чому саме зараз. Уникає спрощень, які змінюють суть: краще одне зайве речення, ніж хибне враження. Теми для матеріалів нерідко приходять із запитів читачів. Матеріали виходять під власним підписом, і за кожен текст автор відповідає особисто.

Как автоматизация ресторана повышает эффективность бизнеса

Рестораторы сталкиваются с множеством вызовов: от ошибок в учете до медленного обслуживания и перерасхода продуктов. Решение этих проблем — автоматизация ресторана, которая оптимизирует процессы, сокращает издержки и улучшает клиентский опыт. Системы, такие как SkyService POS, помогают ресторанам работать эффективнее, предоставляя…

Советник по нацбезопасности Швеции уволился на фоне скандала

Советник по национальной безопасности Швеции Тиберг уволился через несколько часов после занятия должности из-за скандала с фото на сайте знакомств, пишут DN и Expressen. Новый советник по национальной безопасности Швеции Тобиас Тиберг уволился через несколько часов после занятия должности. Об…

Мерц заявил о крупной дипломатической инициативе по Украине

Канцлер ФРГ подчеркнул “большую сплоченность” Германии, Франции, Великобритании и Польши в вопросе о 30-дневном безусловном прекращении огня в Украине. Канцлер ФРГ Фридрих Мерц (Friedrich Merz) во время визита в Киев подчеркнул “большую сплоченность” Германии, Франции, Великобритании и Польши в вопросе о…

Новый глава МИД ФРГ хочет усилить безопасность в Балтии

Новый министр иностранных дел Германии Йоханн Вадефуль намерен усилить безопасность в регионе Балтийского моря на фоне недавних предполагаемых диверсий. Министр иностранных дел Германии Йоханн Вадефуль (Johann Wadephul) хочет усилить безопасность в Балтийском регионе на фоне предполагаемых недавних диверсий в Балтийском…

ЕС угрожает США введением пошлин на автомобили и самолеты

Евросоюз намерен ввести пошлины на американские автомобили и другую продукцию на сумму около 95 млрд евро, если переговоры с властями США закончатся провалом, говорится в опубликованном списке предложений Еврокомиссии. В ходе торгового конфликта с Вашингтоном Евросоюз угрожает ввести ответные пошлины…

Фирмы Германии: Бизнес в ответе за приход нацистов к власти

49 ведущих немецких компаний признают свою ответственность за укрепление в Германии власти национал-социалистов в 1933 году, говорится в их совместном заявлении в канун 80-летия окончания Второй мировой войны в Европе. Руководители 49 немецких концернов в канун 80-летия окончания Второй мировой войны…

Неформальная встреча в Варшаве: ЕС обещает защищать Украину

Как укрепить Украину, ослабить Россию и проложить путь к прочному и справедливому миру, решают главы МИД стран Евросоюза и кандидатов на вступление в расслабленном формате “Гимних”. В среду, 7 мая, в Музей Войска польского в Варшаве съехались не туристы и…

ЕС готовит новые пошлины на товары из США на 100 млрд евро

По данным Bloomberg, европейцы планируют дополнительные пошлины на импорт из США в случае провала торговых переговоров с Вашингтоном. Евросоюз рассматривает возможность введения дополнительных торговых пошлин на товары из США на сумму около 100 млрд евро. Такие меры в Брюсселе могут…

Иранцы арестованы в Британии по подозрению в терроризме

В ходе антитеррористической операции в Лондоне, Суиндоне и Большом Манчестере арестованы четверо граждан Ирана и еще один человек, гражданство которого устанавливается. Их подозревают в подготовке теракта. Пять человек арестованы в Великобритании в ходе антитеррористической операции. Об этом в ночь на…

Позбудьтеся їх швидше: 5 фінансових «гріхів», які заважають вам розбагатіти

У світі, де гроші відіграють ключову роль у рівні комфорту та відчутті стабільності, грамотне управління фінансами — це не просто навичка, а необхідність. Однак багато хто продовжує припускатися помилок, які непомітно, але стабільно підривають фінансове благополуччя. Ці помилки можна назвати…