Алла Гребінь

Алла Гребінь

Алла Гребінь перекладає складне з теми економіки та бізнесу звичайною мовою для читачів «World News Ukraine». Теми розкриваються в рубриках «Культура», «Україна» та «Світ». Кожне пояснення звіряє з фахівцем або документом: спрощення не повинне ставати неточністю. Пояснює не лише що сталося, а й чому саме зараз. Уникає спрощень, які змінюють суть: краще одне зайве речення, ніж хибне враження. Теми для матеріалів нерідко приходять із запитів читачів. Матеріали виходять під власним підписом, і за кожен текст автор відповідає особисто.

Зеленський анулював 136 розпоряджень | ЮРЛІГА

20 червня 2019, 17:18 8992 0 Глава держави анулював 136 розпоряджень, значна частина яких стосується положень державних інституцій. Акцентуємо, що ці розпорядження охоплюють період з 1994 по 2019 рік. Відповідний Указ № 419/2019 було ухвалено сьогодні, 20 червня 2019 року.…

У сусідній Молдові парламент на вечір “забарвився” в синьо-жовті кольори

Сусідня Молдова: Парламент вечірньою ілюмінацією став синьо-жовтим фотоНовини — Понеділок, 24 серпня 2026, 10:03 — Христина БондарєваПоділитись: З нагоди відзначення Дня Незалежності України, будівля парламенту Молдови засяяла в кольорах українського прапора — синьому та жовтому. Фотографії цієї події розміщені на…

Схованки зі зброєю неподалік Берліна, які пов’язують з Росією, мали на меті здійснення терористичних актів.

Фото ілюстративне © depositphoto/marsan Російська дипмісія поки жодних коментарів не надавала. Поблизу німецької столиці було виявлено схованку зі зброєю. Правоохоронні

Верховну Раду Великої Британії освітило в національні барви України

Будівлю парламенту Британії підсвітили кольорами українського прапора фотоНовини — Понеділок, 24 серпня 2026, 09:36 — Ольга КовальчукПоділитись: З нагоди Дня Незалежності України будівлю британського парламенту було освітлено синьо-жовтими барвами. Про це було оголошено на сторінці парламенту в X, за даними…

Росія вдруге за місяць ліквідувала базу торговельної мережі “Фора”: які наслідки для товарів у торгових точках

Ворог вдруге за серпень влучив у логістику “Фори” У ніч на 20 серпня, внаслідок чергової масштабної атаки російських військ, було зазнало пошкоджень одне з розподільчих підприємств мережі супермаркетів “Фора”, розташоване у селищі Мартусівка на Київщині. Як передає Delo.ua, інформація про…