Станіслав Малик

Станіслав Малик

Станіслав Малик перекладає складне з теми економіки та бізнесу звичайною мовою для читачів «World News Ukraine». Теми розкриваються в рубриках «Культура», «Україна» та «Світ». Починає з питання, яке читач поставив би сам, і будує текст як відповідь на нього — з джерелами на кожному кроці. Тримає в тексті приклад, до якого можна повернутися, коли пояснення стає надто абстрактним. Уникає спрощень, які змінюють суть: краще одне зайве речення, ніж хибне враження. Теми для матеріалів нерідко приходять із запитів читачів.

Instagram запровадить обмеження для підлітків, дві години на день, без лайків

Фото до статті Андрій Савчук Автор новин Корпорація Meta досягла врегулювання у резонансній судовій справі стосовно безпеки неповнолітніх користувачів, домовившись із коаліцією генеральних прокурорів 47 штатів, округу Колумбія та кількох територій США. Угода припиняє претензії, які могли б обійтися компанії…

Крістофер Нолан “Одіссея” перетнула позначку в мільярд доларів, ставши найприбутковішим фільмом режисера.

Фото до статті Автор Дарина Головань 1624 Кінокартина «Одіссея» від Крістофера Нолана здобула 1,1 мільярда доларів у світовому бокс-офісі за чотири вікенди. Це найуспішніший проєкт у кар’єрі режисера, як повідомляє Deadline. На території Північної Америки фільм заробив 461,1 мільйона доларів,…

Кайлі Дженнер відреагувала на плітки про вагітність від Тімоті Шаламе

Кайлі Дженнер офіційно прокоментувала плітки про те, що вона та її бойфренд Тімоті Шаламе очікують на дитину. 35-річна інфлюенсерка вже виховує восьмирічну доньку Стормі та чотирирічного сина Ейра від екс-партнера, репера Тревіса Скотта. Кайлі Дженнер прокоментувала чутки про свою вагітність…

У будинку відомої телеведучої вдруге зафіксовано влучання російського безпілотника: зображення пошкоджень

Будинок поблизу Києва, де проживає українська телеведуча та журналістка Аліна Доротюк, удруге за два роки зіткнувся з атакою російського безпілотника. Цього разу дрон-камікадзе влучив у паркувальний майданчик, а автомобіль медіаперсони уникнув пошкоджень, оскільки вона повернулася з кінофестивалю пізно вночі та…

Його коронували, коли йому було три роки: наймолодший монарх світу пішов з життя

Ойо Ньїмба Кабамба Ігуру Рукіді IV був верховним правителем Тооро — мініатюрного королівства, розташованого в західній частині Уганди, неподалік від державного кордону з Демократичною Республікою Конго. Угандійський монарх, якого в минулому називали наймолодшим правителем у світі, пішов з життя у…

Буданов: Поточна ситуація в Україні є складною, але ще не політичною кризою

Фото: скриншот Голова Офісу президента Кирило Буданов зазначає, що поточна політична обстановка в Україні характеризується як напружена, проте ще не досягла рівня кризи. Він закликає громадян уникати внутрішніх розбіжностей в період війни. “Я, по-перше, не розглядаю це як кризу. Це…

На YouTube реалізовано новітню схему заробітку: відрахування від покупок, здійснених користувачами на Amazon.

Фото до статті Андрій Савчук Автор новин Платформа відеохостингу YouTube повідомила, що відтепер творці контенту можуть маркувати продукти з Amazon безпосередньо у своїх відеороликах, отримуючи при цьому відсоток від покупок, здійснених глядачами. Ця опція доступна для звичайних відео, Shorts та…

Видавництва “Vivat”, “Readeat” та “А-ба-ба-га-ла-ма-га” зазнали удару. Російські сили атакували сховище з книжковою продукцією.

Фото до статті Автор Валерія Гуржий 186 Російські окупаційні війська завдали удару по сховищу на Київщині, де зберігалася книжкова продукція українських видавництв і книготорговельних мереж. Зокрема, засновник книгарні Readeat Дмитро Феліксов повідомив, що через влучання їхні замовлення від 28 серпня…