Алла Гребінь

Алла Гребінь

Алла Гребінь перекладає складне з теми економіки та бізнесу звичайною мовою для читачів «World News Ukraine». Теми розкриваються в рубриках «Культура», «Україна» та «Світ». Кожне пояснення звіряє з фахівцем або документом: спрощення не повинне ставати неточністю. Пояснює не лише що сталося, а й чому саме зараз. Уникає спрощень, які змінюють суть: краще одне зайве речення, ніж хибне враження. Теми для матеріалів нерідко приходять із запитів читачів. Матеріали виходять під власним підписом, і за кожен текст автор відповідає особисто.

Сприяння ветеранам та військовим у Bayadera Group

Анна Мазуренко HRD BAYADERA GROUP Війна зачепила кожного українця, і колектив Bayadera Group не є винятком. Сьогодні серед наших співробітників є ті, хто став на захист України, і ми безмежно пишаємося їхньою відвагою, відданістю та внеском у захист Батьківщини. Як…

РlayСity присудили штраф у розмірі 4,3 мільйона гривень за порушення правил.

PlayCity наклала 67,2 млн грн штрафів / Depositphotos Державна установа, що відповідає за регулювання сфери грального бізнесу, застосувала фінансову санкцію в розмірі понад 4,3 мільйона гривень до онлайн-казино “Gorilla” через серйозні порушення відповідного законодавства. Про це повідомляє видання Delo.ua, посилаючись…

Київські, львівські та одеські залізничні станції потенційно доступні для інвестування через концесійні угоди

На Центральному залізничному вокзалі у Києві приглушили світло. / Укрзалізниця Україна представила міжнародним інвесторам розширений перелік проєктів державно-приватного партнерства, що передбачає передачу в концесію ключових об’єктів залізниці, зокрема вокзалів у Києві, Львові та Одесі, а також інтермодального терміналу “Скнилів”. Ці…

SpaceX побудує власний трубопровід у Техасі для запуску ракет Starship нового покоління

SpaceX збудує приватний газопровід для запуску ракет Starship / Вікіпедія Аерокосмічна компанія Ілона Маска SpaceX має намір наступного місяця розпочати прокладання 13-кілометрової магістралі під назвою Starpipe до своїх пускових майданчиків у Техасі. Очікується, що об’єкт буде готовий до експлуатації до 26…

“Київстар” збільшив тестовий периметр 5G: актуальні місця покриття

На Львівському залізничному вокзалі з’явився 5G від "Київстар" Компанія “Київстар” розширила експериментальну 5G-зону у місті Лева, ініціювавши запуск зв’язку п’ятого покоління на території залізничного вокзалу. Як інформує Delo.ua, про це оголосила пресслужба мобільного оператора. Зазначається, що Львів першим отримав пілотну зону…

Європу охопила надзвичайна спека, наслідком якої стала загибель понад тисячі осіб у Франції.

© EPA/YOAN VALAT Здебільшого це літні люди. Санітарне агентство Французької Республіки оголосило, що під час безпрецедентної спеки на території держави загинуло понад