Алла Гребінь

Алла Гребінь

Алла Гребінь перекладає складне з теми економіки та бізнесу звичайною мовою для читачів «World News Ukraine». Теми розкриваються в рубриках «Культура», «Україна» та «Світ». Кожне пояснення звіряє з фахівцем або документом: спрощення не повинне ставати неточністю. Пояснює не лише що сталося, а й чому саме зараз. Уникає спрощень, які змінюють суть: краще одне зайве речення, ніж хибне враження. Теми для матеріалів нерідко приходять із запитів читачів. Матеріали виходять під власним підписом, і за кожен текст автор відповідає особисто.

Український лідер з виробництва листового скла уклав дистриб’юторську угоду з Pilkington.

Найбільший виробник флоат-скла в Україні став дистриб’ютором Pilkington Компанія NovaSklo Trade, що є частиною інвестиційно-промислового холдингу EFI Group, уклала ексклюзивну дистриб’юторську угоду з NSG Group.  Про це повідомляє Delo.ua, посилаючись на офіційну заяву компаній. Згідно з умовами домовленостей, компанія отримала…

Прихована ціна цифровізації документообігу: де компанії насправді витрачають зайві кошти

Сергій Кондратюк CPO Medoc ЕДО Практично кожна дискусія про електронний документообіг (ЕДО) незмінно завершується питанням про його вартість для компанії. І щоразу мене вражає: бізнес зазвичай чудово обізнаний про витрати на послуги ЕДО. Однак значно менш усвідомлює реальну собівартість самого…

Як автомобільне страхування забезпечує тривалу вигоду для клієнта

Вячеслав Гавриленко заступник голови правління СК ARX, генеральний директор ARX Life За перші чотири місяці 2026 року в Україні реалізовано приблизно 21,5 тис. нових легкових автомобілів, що на 7% більше порівняно з минулим роком. А весь 2025-й загалом став рекордом…

Українці в Європі: Комісар Ради Європи виступає проти раннього припинення захисту для українських біженців – документ

© Getty Images Майкл О’Флаерті пояснив, чому вимушено переміщені українці досі потребують допомоги та захисту. Високопоставлений представник Ради Європи з прав людини,

Apple збільшила вартість комп’ютерів Mac та планшетів iPad через нестачу комплектуючих

Apple підвищила ціни на комп’ютери Mac та планшети iPad через дефіцит деталей / Unsplash Американська корпорація Apple здійснила коригування світових цін на комп’ютери Mac, планшети iPad та пристрої для дому. Це рішення зумовлене нестачею мікросхем пам’яті та накопичувачів, вартість яких…

Ягідний та овочевий бізнес із землею, технікою та угодами з мережами на Київщині пропонується до продажу за 275 тисяч доларів.

Теплиці, сади та власна водойма: який бізнес продають на Київщині / Урядовий портал У Київській області запропоновано до продажу аграрний комплекс, що спеціалізується на вирощуванні ягід, фруктів та