Алла Гребінь

Алла Гребінь

Алла Гребінь перекладає складне з теми економіки та бізнесу звичайною мовою для читачів «World News Ukraine». Теми розкриваються в рубриках «Культура», «Україна» та «Світ». Кожне пояснення звіряє з фахівцем або документом: спрощення не повинне ставати неточністю. Пояснює не лише що сталося, а й чому саме зараз. Уникає спрощень, які змінюють суть: краще одне зайве речення, ніж хибне враження. Теми для матеріалів нерідко приходять із запитів читачів. Матеріали виходять під власним підписом, і за кожен текст автор відповідає особисто.

Енергетична передишка: українці відмовляються від генераторів та павербанків.

Українці почали скасовувати замовлення на павербанки / Depositphotos Після новин про ймовірне енергетичне затишшя, українці почали відміняти замовлення на енергетичне обладнання. Як інформує Delo.ua, про це  повідомив голова Дніпропетровської обласної ради Микола Лукашук. Люди почали відмовлятися від замовлень на енергообладнання “Є показовий…

Нафта подешевшала через ймовірний напад США на Іран

Нафтові ціни знизились після заяв Трампа про Іран / Depositphotos У п’ятницю, 30 січня, глобальні котирування на нафту зменшилися більш ніж на 1%, відступивши від багатомісячних найвищих показників. Фахівці пояснюють спад тим, що прогнози щодо неминучої атаки на Іран не…

Відбудовчий Фонд: інвестпортал обробив 59 запитів за 3 тижні.

Фонд відбудови розпочав відбір інвестпроєктів у ключових секторах економіки / Depositphotos Інвестиційний портал Українсько-Американського фонду відновлення інфраструктури за початкові три тижні функціонування отримав 59 звернень, з яких 22 ініціативи вже рекомендовані для подальшого вивчення. Про це повідомляє Delo.ua, посилаючись на інформацію від міністра…

Трамп оголосив надзвичайну ситуацію через Кубу та тарифи на держави, що постачають їй нафту.

Дональд Трамп / Офіс президента Очільник Сполучених Штатів Америки Дональд Трамп завізував розпорядження, яким впровадив надзвичайний стан стосовно Куби, а також встановив додаткові тарифи на продукцію з країн, що забезпечують її нафтою.  Як повідомляє Delo.ua, про це йдеться в офіційній…

Італія надала Україні котельні пристрої вартістю 1,8 мільйона євро.

Україна отримала від Італії котельне обладнання / Міністерство розвитку громад та територій України Україна прийняла від Італії партію промислового обладнання для котелень вартістю 1,8 млн євро для зміцнення теплової енергетики регіонів. Про це повідомляє Delo.ua зі зверненням до інформації від Міністерства розвитку…

Від “білого шуму” до інтелектуальної РЕБ: прибуток Kvertus впав на 30% у 2025 через зміну технологій

П’ятирічну стратегію компанія втілила в життя буквально за рік. Фото: Kvertus Українська MilTech-фірма Kvertus зародилася з нескладної ідеї — розробити дієве українське рішення для протидії дронам. Після успішних тестувань антидронової зброї у 2016 році компанія поступово зростала, і вже в…

Особи, відповідальні за зимову готовність, ставилися до цього, як до перешкоди, — Олександр Харченко, керівник Центру вивчення енергетики

Олександр Харченко пояснив, чому державі не вийшло якісніше підготуватися до цього зимового періоду / Олександр Харченко Україна вступає у найскрутнішу фазу опалювального сезону за час широкомасштабної війни. Масовані атаки РФ на енергетичну інфраструктуру, зміна стратегії ударів і невдача в підготовці…