Алла Гребінь

Алла Гребінь

Алла Гребінь перекладає складне з теми економіки та бізнесу звичайною мовою для читачів «World News Ukraine». Теми розкриваються в рубриках «Культура», «Україна» та «Світ». Кожне пояснення звіряє з фахівцем або документом: спрощення не повинне ставати неточністю. Пояснює не лише що сталося, а й чому саме зараз. Уникає спрощень, які змінюють суть: краще одне зайве речення, ніж хибне враження. Теми для матеріалів нерідко приходять із запитів читачів. Матеріали виходять під власним підписом, і за кожен текст автор відповідає особисто.

Експерти оцінюють збитки від блокування українських портів у 0,6-0,9% ВВП, попереджаючи про ризик втрати певних експортних напрямків.

> Неурядові експерти ще не в повній мірі відобразили у своїх базових економічних прогнозах потенційні ризики, пов’язані з ескалацією російського морського тероризму та припиненням функціонування морського транспортного коридору. Тим не менш, попередні оцінки можливого негативного впливу блокади портів Одещини на…

Нові правила ЄС щодо імпорту товарів тваринного походження набудуть чинності з 12 серпня, повідомляє Держпродспоживслужба.

“> Фото: Unsplash Європейський Союз з 12 серпня запровадить оновлені норми ввезення тварин, товарів тваринного походження та генетичного матеріалу з третіх держав, повідомила Державна служба України з питань безпечності харчових продуктів та захисту споживачів. “Відтепер включення країни до списку держав,…

Новий сезон грантової програми “Траєкторія” для ветеранів стартує в Україні: критерії для учасників

Запускається третя фаза програми “Траєкторія” для бізнесу ветеранів В Україні розпочато прийом документів на третю фазу освітньо-грантової програми “Траєкторія”, загальний фінансовий ресурс якої становить 10 мільйонів гривень. Учасники, які стануть переможцями, отримають фінансування для нарощування виробничих потужностей, виходу на нові ринки та…

Національний банк встановив максимальний відсоток за тримісячними депозитними сертифікатами на рівні облікової ставки плюс 3,5 процентних пункти.

> Фото: Національний банк України (НБУ) встановив верхню межу ставки за тримісячними депозитними сертифікатами, що надаються за лімітом, на рівні облікової ставки плюс 3,5 процентних пункту (п.п.). З огляду на поточний рівень облікової ставки, ця межа складає 19% річних,…

З початку року до України прибуло 4 593 одиниці енергетичного обладнання, ще 1 206 очікуються.

> З початку 2026 року до України було доставлено 4 593 одиниці устаткування для енергетичного сектору, включаючи генератори, трансформатори, блочно-модульні котельні (БМК), когенераційні установки (КГУ), котли та інше, як інформувало Міністерство енергетики України у середу. "Ми прогнозуємо отримання додатково 917…

Згідно з оцінками незалежних економістів, очікується сповільнення темпів зростання української економіки у 2026 році. Прогноз був знижений з 2,4% до 1,1% через тривалий конфлікт.

“> Вітчизняні та світові аналітичні установи скоригували прогноз приросту реального валового внутрішнього продукту (ВВП) України на 2026 рік до 1,1%, порівняно з 2,4% під час попереднього аналізу в грудні 2025 року, згідно з даними опитування, проведеного Центром економічної стратегії (ЦЕС)…

Колишній керівник відділу нагляду за небанківськими фінансовими установами Суханов отримав керівництво в департаменті стратегії НБУ

> Фото: НБУ Національний банк України (НБУ) призначив колишнього керівника відділу нагляду за небанківськими фінансовими установами Володимира Суханова директором відділу стратегії та розвитку, починаючи з 5 серпня 2026 року, як повідомила прес-служба регулятора. Під управління Суханова перейде розробка та впровадження…

ТРЦ Ocean Plaza перед приватизацією мусить пройти процедуру звернення стягнення на предмет застави – експертна оцінка

> Фото: Пресслужба Inzhur Закритий недиверсифікований венчурний інвестиційний фонд Inzhur REIT висловив підтвердження своєї зацікавленості взяти участь у приватизаційному конкурсі ТРЦ Ocean Plaza, але за умови, що держава спершу стягне майно у зв’язку з непогашеним боргом у 9 мільярдів гривень, про це…

Dragon Capital знизила прогноз зростання ВВП України на 2026 рік до 1%

“> Інвестиційна фірма Dragon Capital зменшила свій прогноз щодо економічного зростання України цього року з 1,5% до 1%. Зазначається, що це зростання буде забезпечене оборонно-промисловим комплексом (ОПК), тоді як від інших секторів економіки очікується негативний результат за підсумками року. Про…