Алла Гребінь

Алла Гребінь

Алла Гребінь перекладає складне з теми економіки та бізнесу звичайною мовою для читачів «World News Ukraine». Теми розкриваються в рубриках «Культура», «Україна» та «Світ». Кожне пояснення звіряє з фахівцем або документом: спрощення не повинне ставати неточністю. Пояснює не лише що сталося, а й чому саме зараз. Уникає спрощень, які змінюють суть: краще одне зайве речення, ніж хибне враження. Теми для матеріалів нерідко приходять із запитів читачів. Матеріали виходять під власним підписом, і за кожен текст автор відповідає особисто.

Продається великий агрокомплекс біля порту “Південний” за 2,45 мільйона доларів

На півдні України продають унікальне агропідприємство / Depositphotos На Одещині запропоновано до продажу повністю функціонуючий агровиробничий комплекс. У ціну включено елеватор місткістю 15 тисяч тонн, сільськогосподарську техніку та 1500 гектарів землі з використанням технологій точного землеробства. Інформацію про це надає Delo.ua,…

Партнерство на 30 мільярдів доларів: Apple і Broadcom спільно створять американські чипи

Apple та Broadcom виготовлятимуть чіпи в Сполучених Штатах / Unsplash Американський гігант Apple повідомив про укладення нової багаторічної угоди з фірмою Broadcom. Співпраця буде спрямована на розробку та виробництво специфічних компонентів для процесорів, а також на впровадження передових бездротових технологій…

“Укрпошта” збільшує кількість внутрішніх поштоматів

На даний момент в Україні функціонує 310 пунктів швидкої видачі з 600 запланованих. Фото: Ігор Смілянський АТ “Укрпошта” здійснює розширення мережі внутрішніх поштоматів. Сервіс, що надає можливість отримувати посилки без необхідності чекати у черзі, став доступним додатково у двох регіонах…

Судовий процес над Ле Пен – рішення апеляції розпочало президентську кампанію у Франції – світові новини

© Getty Images Автор Олег Шамшур Надзвичайний і Повноважний Посол, заступник міністра закордонних справ України (2004–2005), посол України у США (2006–2010), посол України у Франції (2014–2020) Останнім часом у Франції відбулися дві події, які безпосередньо вплинуть на наступну президентську кампанію.…

Львівський IT Кластер призначив нового виконавчого директора після скандалу, пов’язаного з попереднім керівником: подробиці

Новим CEO Львівського ІТ Кластера призначено ветерана Михайла Лемака. Фото: t.me/kozytskyy_maksym_official Львівський ІТ Кластер отримав нового CEO — ним став Михайло Лемак, ветеран війни, який має понад 20-річний досвід роботи в приватному, громадському та державному секторах. Як інформує Delo.ua, про це оголосив Львівський…

Планують збільшити капітал “Київміськбуду” на 3 мільярди гривень: у Київраді з’явився відповідний проєкт

“Київміськбуд” планується докапіталізувати на 3 мільярди гривень / Київміськбуд На офіційному сайті міської адміністрації оприлюднено проєкт рішення Київської міської ради, що має назву “Про стабілізацію фінансового стану ПрАТ “ХК “Київміськбуд” шляхом збільшення статутного капіталу”. Цей документ передбачає надання компанії додаткового…