Алла Гребінь

Алла Гребінь

Алла Гребінь перекладає складне з теми економіки та бізнесу звичайною мовою для читачів «World News Ukraine». Теми розкриваються в рубриках «Культура», «Україна» та «Світ». Кожне пояснення звіряє з фахівцем або документом: спрощення не повинне ставати неточністю. Пояснює не лише що сталося, а й чому саме зараз. Уникає спрощень, які змінюють суть: краще одне зайве речення, ніж хибне враження. Теми для матеріалів нерідко приходять із запитів читачів. Матеріали виходять під власним підписом, і за кожен текст автор відповідає особисто.

Мета придбала китайський AI стартап за $2 мільярди.

Meta купує стартап Manus / Depositphotos Meta оголосила про придбання китайського AI стартапу Manus. Ціна транзакції становить понад $2 млрд. Як пише Delo.ua, про це інформує  Reuters. Підкреслюється, що Manus входить до переліку китайських фірм, що спеціалізуються на технологіях, які почали свою…

Міський голова Харкова просить відкласти збільшення цін на доставку газу для бізнесу та попереджає про небезпеки.

З 2026 року дорожчає розподіл газу для підприємств / Depositphotos Рішення Національної комісії, яка здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг, стосовно підвищення з 1 січня 2026 року вартості розподілу газу для компаній, створює додаткові небезпеки для прифронтових…

Ринок нерухомості 2025: вплив війни на українські зміни.

Як війна трансформувала ринок нерухомості у 2025 році: ціни, запит, небезпеки Сектор нерухомості в Україні зазнав доволі значних змін за останні роки. По суті, війна перекроїла умови ведення бізнесу на ринку української нерухомості. Західні регіони несподівано стали новими осередками зацікавленості.…

Армія: Нова система обліку харчування запущена.

В ЗСУ автоматизують роботу з продовольчим забезпеченням / Міноборони У Збройних Силах України почали випробування програми “Керування процесами продовольчої служби” (СКП УППС). Новий цифровий інструмент дозволить покращити якість харчування бійців, а облік продуктів зробити більш відкритим. Як інформує Delo.ua, про…

Російські війська атакували енергосистему: знеструмлені регіони

Армія РФ завдала ударів по енергетичній інфраструктурі / Depositphotos В ніч на 30 грудня російські війська здійснили атаки на енергетичну інфраструктуру в Чернігівській області. На ранок більше ніж 75 тисяч користувачів залишаються без електропостачання. Також деякі населені пункти в Харківській…

Румунія вступає до PURL: фінансування у розмірі 50 мільйонів євро анонсовано міністерством закордонних справ

© Pexels У МЗС Румунії підкреслили, що участь у даній ініціативі узгоджується з державними зобов’язаннями в рамках НАТО та партнерством з США. МЗС Румунії повідомило про