Станіслав Малик

Станіслав Малик

Станіслав Малик перекладає складне з теми економіки та бізнесу звичайною мовою для читачів «World News Ukraine». Теми розкриваються в рубриках «Культура», «Україна» та «Світ». Починає з питання, яке читач поставив би сам, і будує текст як відповідь на нього — з джерелами на кожному кроці. Тримає в тексті приклад, до якого можна повернутися, коли пояснення стає надто абстрактним. Уникає спрощень, які змінюють суть: краще одне зайве речення, ніж хибне враження. Теми для матеріалів нерідко приходять із запитів читачів.

Стала відома причина смерті Гайден Панеттьєрі

Офіційно оприлюднено причину смерті американської акторки та колишньої нареченої боксера Володимира Кличка Гайден Панеттьєрі. Зірка передчасно пішла з життя у віці 36 років. Згідно з висновками коронера, Гайден померла внаслідок токсичної дії суміші препаратів і речовин, серед яких фентаніл, кветіапін,…

Чагарник”: оптоволоконний бар’єр зупиняє FPV-дрони

Конструкторське бюро “Логіка” розробило “Чагарник” — автоматизоване інженерне загородження для протидії FPV-дронам з оптоволоконним каналом керування. Комплекс поєднує виявлення та ідентифікацію загрози, автоматизоване реагування, фізичний вплив на оптоволоконну лінію та централізоване управління через “Кропиву”. На відміну від пасивної перешкоди, “Чагарник”…

Скальницька: я була наївною, не знаючи про схеми чоловіка

Користувачі мережі ставлять під сумнів правдивість розповіді блогерки Анастасії Скальницької про те, що її колишній чоловік Богдан нібито обманював жінку роками. Зірка соцмереж, на тлі підвищеної уваги суспільства до її сімейних справ, відреагувала на звинувачення в Instagram, опублікувавши кілька нових…

Мангал” на Leopard 2PL: де поляки залишили прогалину для дронів

Польські танки Leopard 2PL отримали протидроновий захист Військові Польщі адаптують досвід російсько-української війни, посилюючи захист бронетехніки від дронів. Так, танки Leopard 2PL тепер оснащені додатковими сітковими конструкціями. 11-та бронекавалерійська дивізія Війська Польського продемонструвала танки Leopard 2PL з протидроновим захистом під…

Спливли нові деталі особистого життя колишнього чоловіка Скальницької на тлі скандалу

Колишній чоловік блогерки Анастасії Скальницької, Дмитро Талпа, підтримав її на тлі заяв жінки про фінансові махінації з боку її екскоханця. Напередодні Скальницька розповіла в соціальних мережах, що її чоловік Богдан роками вибудовував схему, аби виманити в неї гроші. Анастасія Скальницька…

Ракета KN-23 на новій висоті: чи становить загрозу для Patriot?

Північна Корея 20 вересня 2026 року провела нові випробування балістичних ракет типу KN-23. Перша ракета була запущена на дальність 440 кілометрів та досягла висоти траєкторії 60 кілометрів, друга ракета була запущена на дальність 590 кілометрів та досягла висоти траєкторії 70…

Софія Ротару: троє чоловіків, які змінили її життя

Софія Ротару завжди цінувала родину, і головними чоловіками в її житті були покійний чоловік, син та онук. Співачка демонструвала відданість своїм близьким протягом усього життя. Анатолій Євдокименко – кохання всього життя Анатолій Євдокименко, український музикант, народний артист України, тромпетист, засновник…

Львівського блогера Романа мобілізували до ЗСУ

Пана Романа мобілізували Популярного блогера зі Львова Романа Чихарівського, відомого у соцмережах як “Пан Роман”, мобілізували до Сил оборони України. Він прославився в українському інтернеті короткими відеороликами з образом гіперболізованого галицького дідуся. Чихарівський проходитиме військову службу у полку безпілотних систем…

Режисер приголомшений виглядом могили Марини Поплавської

Руслан Горовий відвідав могилу Марини Поплавської Український режисер, письменник і волонтер Руслан Горовий побував на могилі акторки “Дизель Шоу” Марини Поплавської, яка загинула в ДТП у 20

Новий пікап UAT.GYURZA-01 PICKUP: що змінилося та як він пов’язаний з GYURZA-03

ЗСУ отримали новий броньований пікап UAT.GYURZA-01 PICKUP Міністерство оборони України офіційно допустило до експлуатації у Збройних Силах новий вітчизняний броньований пікап UAT.GYURZA-01 PICKUP від компанії “УкрАрмоТех”. Ця новинка є модифікацією вже добре зарекомендованого на фронті бронеавтомобіля GYURZA-01. Незважаючи на зміни…