Алла Гребінь

Алла Гребінь

Алла Гребінь перекладає складне з теми економіки та бізнесу звичайною мовою для читачів «World News Ukraine». Теми розкриваються в рубриках «Культура», «Україна» та «Світ». Кожне пояснення звіряє з фахівцем або документом: спрощення не повинне ставати неточністю. Пояснює не лише що сталося, а й чому саме зараз. Уникає спрощень, які змінюють суть: краще одне зайве речення, ніж хибне враження. Теми для матеріалів нерідко приходять із запитів читачів. Матеріали виходять під власним підписом, і за кожен текст автор відповідає особисто.

“Резерв+” може бути тимчасово недоступний з 18 по 22 липня.

Як стати на облік через застосунок “Резерв+” з-за кордону? / Міноборони Робота сервісів “Резерв+” може бути тимчасово недоступною в нічні години з 18 до 22 липня через проведення технічних оновлень. Однак, протягом дня додаток функціонуватиме у звичному режимі, а будь-які…

Нова програма EFF від МВФ містить 7 структурних орієнтирів, 6 з яких стосуються бюджетної політики.

> Оновлений документ, що описує економічну та фінансову політику України в рамках програми розширеного фінансування EFF з Міжнародним валютним фондом (МВФ), після першого перегляду програми, включає сім нових структурних орієнтирів. З них шість стосуються фіскальної сфери, згідно з документом, оприлюдненим…

Логістична галузь модернізує свої робочі процедури, враховуючи загрози безпеці.

“> Бізнес, як міжнародний, так і український, вносить коригування у свою діяльність, враховуючи потенційні небезпеки, про що повідомила фахівець з логістики в Meest China Тетяна Лис агентству "Інтерфакс-Україна". "Напади з повітря, які останнім часом спрямовані, зокрема, на інфраструктуру, що забезпечує…

Кожен четвертий новобудов, що виходять на ринок столиці, розташований у Дарницькому районі, згідно з дослідженням

“> Найбільша кількість старту продажів новобудов та додаткових черг у вже існуючих проєктах, що сягає 27%, зафіксована у 2025 році в Дарницькому районі. Таку інформацію надав керівник аналітичного відділу компанії "Інтергал-Буд", Дмитро Ізмайлов. "Повномасштабна війна внесла корективи у критерії вибору…

Енергетики з України перевірили обладнання від німецької компанії BASF, призначене для України.

> Згідно з домовленостями між першим віцепрем’єром-міністром енергетики України Денисом Шмигалем та Федеральною міністеркою економіки та енергетики Німеччини Катеріною Райхе, а також за сприяння німецького товариства міжнародного співробітництва GIZ, українські енергетичні компанії відвідали виробничі майданчики компанії BASF у Людвігсгафені. “У…

«Сербський Міндіч», що блокує шлях до ЄС. Як реформа відступ зупинив відкриття кластерів

> “Сербський Міндіч”, що руйнує шлях до ЄС. Як відкат реформ зупинив відкриття кластерів Вівторок, 21 липня 2026, 19:44 — Сергій Сидоренко, Європейська правдаПоділитись: Darko Vojinovic/Associated Press/East NewsАлександар Вучич має переконувати суспільство, що це не він зірвав рух країни до…

Продажі Burberry зросли на 5% завдяки попиту в США

Продажі відомого британського бренду зросли на 5% завдяки попиту в США на тлі війни в Ірані / Unsplash Британський бренд розкоші Burberry повідомив про успішне збільшення обсягів продажів за перший квартал, чому сприяли високий попит у США та Китаї. Водночас…

Держстат офіційно затвердив використання супутникових даних для оцінки посівних територій

> Державна служба статистики України законодавчо затвердила можливість застосування супутникових даних для визначення обсягів посівних площ та стану аграрного сектору. Про це повідомив керівник Держстату Арсен Макарчук у своїй публікації для видання "Інтерфакс-Україна". "Воєнні дії ускладнюють проведення обстежень навіть на…

“Укрнафта” і ЄБРР розпочали створення ТЕЦ потужністю 250 МВт

“> АТ "Укрнафта" спільно з Європейським банком реконструкції та розвитку (ЄБРР) ініціює спорудження сучасної газової когенераційної станції з метою підтримки Об’єднаної енергетичної системи України (ОЕС-У). "Нова теплоелектроцентраль буде оснащена технологією комбінованого циклу газових та парових турбін, що забезпечить загальну електричну…

НБУ рекомендував банкам перевіряти імпортерів на ознаки “скруток”

“> Фото: Національний банк України (НБУ) під час моніторингу виявив транзакції суб’єктів господарювання-резидентів, які можуть свідчити про застосування схем “скруток” та “зустрічних потоків”, і рекомендував фінансовим установам враховувати відповідні маркери при перевірці клієнтів та їхніх операцій, про що йдеться…